Лисапед

Лісапед
Наталія Фаліон та гурт "Забава"(Лісапетний батальйон)

а также "Киев Электро Кэт и Супер Макс"

Продавала самогон, продавала
Денег я себе чуть-чуть насбирала
На базаре лисапед прикупила
На селе крутой я стала дивчиной!

Я гоняю по селу и балдею
Тормозить пока ещё не умею
А на раме кум сидит и хохочет
Говорю я: «Гад, слезай», - а он не хочет! 

Припев:
Лисапед мой, лисапед
Двухколёсный "Гранд Чероки"
И звонок огромный есть
Кожа на седле широком
На багажник положу
Два мешка я с буряками
Я лечу через село
Лисапедом, словно танком!

Как с холма я лисапед разогнала
Там одна паскуда камень поклала
Сотворили с кумом мы супер сальто -
Он зубами, я грудьми по асфальту

Лисапед мой напрочь весь раздолбался
Слава богу, кум живой оказался
Пусть теперь он стал кривой и беззубый
Ну а мне он и такой тоже любый

Игорь Иванов,
перевод на русский язык, 16.09.2013
"Лісапед", Наталія Фаліон, 2003

Продавала самогон, продавала
Трохи грошей я собі назбирала
На базарі лісапед я придбала
Найкрутіша на селі баба стала

Я ганяю по селі і балдію
Зупинити лісапед ще не вмію
А на рамі кум сидить і регоче
Я кажу йому: "Гад, злізай", - а він не хоче

Приспів
Лісапед мій, лісапед
Двохколісний "Гранд Черокі"
І дзвінок великий є
Шкіряне сідло широке
На багажник покладу 
Два мішки із бурячанком
Я лечу через село
Лісапедом, наче танком
 
Як я з горба лісапед розігнала
Там якась паскуда камінь поклала
Ой зробили з кумом ми файне сальто -
Він зубами, я грудьми по асфальту

Лісапед мій геть увесь розвалився
Слава Богу, кум живий залишився
Та зате тепер кривий і беззубий
А мені він і такий дуже любий