Бажаю...

Бажаю, щоб ти не щез, як роса на сонці,
а залишив свій слід у життєвому віконці.
Не вичерпав свою криницю до дна,
мав енергії зповна.
Від великої рани і рубець великий,
не трать марно сили.
"Хоча дерево буття й  отруйне,
та воно дарує нам два солодких плоди -
насолоду поезією,
і спілкування з добрими людьми".


Рецензии
Жадаю, каб ты нi знiк, як раса на сонцы.
Але, след свой пакiнуу у жыццевым ваконцы.
( Не совсем правильно, не переводчик, но - как сумел.)
Спасибо за прекрасное стихотворение .
Тепла Вам и теплоты.

Владимир Шиманович 2   24.11.2013 01:24     Заявить о нарушении
Спасибо за Ваш отклик
и внимание.
С уважением к Вам и
Вашему творчеству,
Светлана.

Белякова Светлана Николаевна   24.11.2013 16:34   Заявить о нарушении