Странные рыбы

     *     *     *
Everybody leaves
If they get the chance
And this is my chance
I get eaten by the worms
And weird fishes
Picked over by the worms
And weird fishes
Weird fishes
Weird fishes

/radiohead — weird fishes /

В моем океане убили всех рыб
И вроде бы океану должно легче дышаться,
Но нет.

Это жжение под кожей,
Где–то внутри,
В районе груди,
Где по легендам находится сердце,
Что–то тлеет,
Горит
И не знаешь
Куда деться.

***

И только рыбы,
Рыбы, что странно, никуда не уходят,
Хотя океан уже пресный.
Понимаешь?
(Океан в моем сердце давно уже пресный)

Так не хватает тепла
И твоего запаха,
Что сводил меня с ума.
(Если бы я помнила какой он)

Но всё это катится,
Разбивается в дребезги.
Летят осколки
И кажется, что со всего этого никогда не будет толку.

Только странные рыбы
Что находятся там, где сердце,
Только странные рыбы знают куда нам деться.

     *     *     *
I'll hit the bottom
Hit the bottom to escape
Escape.