Мне так нужна твоя рука,
До боли, до изнеможения...
Ведь на миру и смерть легка.
Конец- совсем не поражение.
Победа в том, что мы вдвоем,
И дышим воздухом единым,
Я рядом чувствую мужчину...
И водоем.
Там отдохнем и снова в гору,
Там перевал, внизу стога.
Тебе я очень дорога?
Мы - дома.
Как в "Синей птице" старички,
Мы будем ждать внучат сметливых.
Мой друг,
Ведь мы не торопливы...
Подай очки.
***
© Copyright: Нина Ландышева, 2013
Свидетельство о публикации №113090805337
Свидетельство о публикации №113090805337
Рецензии
Эми Лоуэлл
Перевод с английского
Я слышу много слов.
Назови час, когда мне прийти,
Или ничего не говори.
_________
Amy Lowell
Twenty-Four Hokku On A Modern Theme
IV
I hear many words.
Set an hour when I may come
Or remain silent.
Нина Ландышева 06.01.2014 19:46 Заявить о нарушении
Перевод с английского
Я слышу много слов.
Назови час, когда мне прийти,
Или ничего не говори.
_________
Amy Lowell
Twenty-Four Hokku On A Modern Theme
IV
I hear many words.
Set an hour when I may come
Or remain silent.
Нина Ландышева 06.01.2014 19:46 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.