По книге Гастона Леру Призрак Оперы

Текст составлен по книге Гастона Леру
«Призрак оперы», я не извлекаю никакой выгоды, кроме личного удовольствия.
От автора.

АКТ первый.
Действие первое.
Открывается занавес. Зрители видят две тени, склонившиеся друг над другом. Раздается голос  хора, медленно зажигается свет в той части сцены, которая оформлена под  гримерную. На стульях и на диванчике лежат большие часы и фотоаппарат.

Хор: Ты птицей прилетишь обратно,
А я могу лишь посмотреть,
Как было когда – то,
Не в силах улететь…
Воспоминаний череда
Надо мной смеётся,
Они – то знают – никогда
Ничто обратно не вернётся!
На сцену выходит репортер. На его шее висит большой фотоаппарат, который  является символ того мира папарацци, к которому принадлежит этот человек.
Репортер: Я репортер,
Ловец сенсаций,
Принадлежащий к
семейству папарацци!
Узнал вечную
историю любви,
Страшный крик
 раздался из-под земли:
«Прошу, Кристина,
 полюби!»
 Был ангелом,
Причислен к бесам!
Прекрасен дух,
Но безобразно лицо,
ужасней ада.
Лжецы прогресса,
Отвергнувшие его!
Ей музыку дал
И вот его награда!
Его останки надо похоронить,
Они милей мне всех мощей
Святых, что могут быть!
Хотел сказать я ей,
Но их не воскресить!
Он так любил ее,


Хор:         А она?
Репортер: И не осталось никого,
Хор:         Что хочешь этим ты сказать?
Репортер: Кто мог бы их позвать,
Хор:         Не нужно тени воскрешать.
Репортер: Кем был он для нее,
Хор:         Не нужно мертвых вопрошать.
Репортер: Ангел или ничто?
Хор:         В том нет ее вины!
Репортер: Безумный демон из рая,
Хор:        В той нет его вины!
Репортер: От любви изнемогая,
Хор:         Пусть потомки знают
Репортер: Осмелился взглянуть в небеса,
Хор:         Небесные силы
Репортер: Ушел из жизни навсегда,
Хор:         За любовь не карают.
Репортер яростно сталкивает фотоаппараты со стола.
Слышны его слова:
Его останки надо похоронить,
Они милей мне всех мощей
Святых, что могут быть!
Хотел сказать я ей,
                Но их не воскресить!
Постепенно свет направляется в другую часть сцены. Слышны шаги и голоса. На сцену выходят несколько человек, которые несут бесчувственную девушку на руках. Они кладут  ее на диванчик в гримерной и уходят. С ней остается  молодой человек.
 

Действие второе.
Гримерная Кристины.
  Кристина Дое после обморока постепенно приходит в себя.
Рауль де Шаньи сидит возле нее пытается поговорить. Они знакомы.

Рауль: Ваш голос разума лишил!
       Сердце вдруг  остановилось!
       Она – всю оперу твердил!
       Послушайте! Оно опять забилось!
Кристина: Я очень устала,
Прошу покинуть меня,
Я вас не узнала
Я жизнь вам спасла!
Прошу вас уйдите!
Уйдите скорей!
Прошу вас,  поймите,
У сироты друзей
Не может быть!
Ей ангелы родня,
Коль хотите жить,
Покиньте меня!
Рауль встает, в руке у него письмо, которое он читает. Свет направлен на Рауля.
Она велела,
Чтоб я, несчастный человек,
Ехал в Перро – Гирек.

      
 Действие третье.
 Перро – Гирек.
Гостиница «Заходящее солнце».

Кристина: Сегодня в эту ночь
Открыты будут небеса,
 Ангел точь в точь
Сыграет на скрипке отца!
Снова он будет со мной –
Ангел такой неземной,
Голос, рождающий страсть!
С каждой нотой власть
Испить до конца,
Снова  я буду пьяна!
Рауль: Ангел был в уборной вашей!
Ангел завладел душой!
Ангел, чей голос всех краше,
И такой неземной!
Ангелов нет на свете,
ты словно спишь наяву,
в них верят только дети!
Кристина, я ведь не сплю!
Кристина: Меня посмел ты обвинить
В том, чего не совершала!
Посмел судить о том,
Чего моя душа желала!
Когда отец мой умирал,
С последним вздохом обещал
С небес мне ангела послать,
Чтоб мог меня он обучать
Музыке прекрасной,
Одной ему подвластной!
День уходил. Вечер,
Потом, наступала ночь,
Задувая свечи,
 Гнала  тьму я прочь!
Молила, чтоб во вселенной этой,
Бог не забыл про меня,
И вместе с рассветом
Прислал мне ангела.
Рауль уходит. Он решает проследить за Кристиной. Незадолго до наступления полуночи, Рауль выходит из гостиницы и идет за Кристиной, которая его не видет. Кристина идет к могиле своего отца. Она верит в обещание Ангела музыка, что он будет играть на скрипке ее отца.
Рауль: Бьют часы, отмеряя времени ход
Тех, кто ушел, кто еще уйдет!
 Что тянет к смерти жизни вопреки?
 Что ей до тех, кто нашел покой?
  Поют им песни соловьи,
 Церкви шпиль несет дозор свой.
О чем поют ей мертвецы,
Раз так она сюда стремиться,
 Чем милей надгробные цветы,
Раз хочет она со смертью слиться!
Не может Ангел  здесь поселиться,
Он изгнан  Смертью навсегда,
Создание жалкое здесь ютиться,
Оно же привело ее сюда!
Кристина приходит на могилу отца, падает на колени и простирает руки к небу.
Кристина: Я готова  внимать тебе!
И смерть меня не оттолкнула!
Мой Ангел, всюду и везде,
Где я в глаза взглянула
Музыке твоей, побеждена
Одной частицей
Смертей безумных вереница!
Сыграй ты ей вопреки,
И жажду жизни пробуди
Среди могил.
И тех, кто раньше жил!
И, души, не нашедшие покой,
Пусть обретут его  с тобой!
Призрак: (начиная играть за грудой костей) Безумное дитя,
 к жизни среди мрака призывала!
О, если б только знала,
 Смерть тебе сама играла!
 И, что уже давно она
в тебя безумно влюблена!
Под тяжестью могильных плит
Душа моя изнемогает,
Она, безумная, вопит,
Жить ради тебя желает!
Мертвец, исчадие ада,
Что я забыл среди живых?
А ты сейчас так рада,
Покинуть царство их!
Среди мрака и теней,
 Могильных плит,
Что давят все сильней
На тех, кто спит,
На плоть, обратившуюся в прах,
Но, как быть мертвецу,
Изведавшему страх?
Призрак заканчивает играть,  Кристина уходит, не замечая Рауля.
Рауль: То Ангел или Смерть играет
Среди могильных плит?!
Моя душа изнемогает,
 Пляска смерти душу леденит!
То не Жизнь, а Смерть играла.
 Она в них жизнь вливала!
Я вижу черепа,
Что надо мной смеются,
Я слышу их слова,
Они, как реки льются!
Один  средь них живой!
 Глаза горят передо мной!
Не ангела лицо, о боже!
Оно  на сатану похоже!
Тень:  Я – тень из мрака!
Почему  следуешь за мной?
Ты не боишься мрака,
не содрогаешься от тьмы ночной?
Ты видишь черепа,
Что над тобой смеются,
Ты слышишь их слова,
Они, как реки льются.
Я средь них живой,
Мои глаза горят пред тобой,
Не Ангела лицо, о боже,
Мое лицо на сатану похоже!
Я из мрака ночи,
я покажу дорогу в ад,
увидев пылающие очи,
 ты будешь сам не рад!
Я здешний дух,
Я  - Смерть,
Не следуют за мной,
Не произносят имя вслух!
За это ты заплатишь головой!
Создание жалкое здесь ютится,
Посмевшее в Ангела влюбиться!
Ты следовал за мной сюда!
Так посмотри в мои глаза!

Рауль: (в один голос с Тенью) Я вижу черепа,
Что надо мной смеются,
Я слышу их слова,
Она, как реки льются!
Один  средь них живой!
 Глаза горят предо мной!
Не ангела лицо, о боже!
То на сатану похоже!

Раздается дьявольский хохот Тени.

После того, как Кристина покинула кладбище, Рауль пытался выследить того, кто играл. У него возникло подозрение, что музыкант находился за грудой костей и черепов. Он замечает тень и идет за ней. Тень направляется к церкви, Рауль почти нагоняет ее. Тень оборачивается, Рауль теряет сознание. В себя он приходит только в гостинице.   
 
АКТ второй
 Действие первое.
Кристина пока не знает, что Ангел Музыки и Призрак оперы – это одно и то же лицо. Она спускается к Призраку в подземелье.

Голос:    Вы вознеслись на небеса!
          Я дал вам крылья! Чудеса
          музыки открыл!
          Вы внемли мне и, дух парил!
Кристина: Моя душа во власти вашей!
И, пела я для вас!
Вы знаете, что нет краше,
музыки, что ласкала нас.
Голос: Жалкое создание!
Нарушил ваш покой!
Приди, дитя, мироздание
музыки открою я  перед тобой!
Кристина: Внемлю каждому мгновенью,
и музыки прикосновение,
что так блаженно и легко!
Иду! Поднимут крылья высоко!
Голос:    Музыку, которую  творю
          Одной тебе я подарю!
          Смотри  и внемли!
           Мне – Ангелу, тебе,
           музыку  дал
священным даром,
не прося взаймы,
того, что не могла  дать – любви!
 Музыки волшебная пора,
в которую  вошла
ты, для тебя творю я!
 Кристина: О, как сладки твои слова
И, как им внемлю я,
Та, которой музыку дарил
И, ту, что не оставил!

О, видят небеса,
Какая власть твоя!
Над моею слабою душой,
которую забрал с собой,
когда явился мне!
 Слаба! Что дать могу тебе?

Как много тайны в нем одном!
Лицо скрывает маска.
Увидеть бы его тайком,
Над этим я не властна.
Как ты далек и близок мне,
И песнь твоя прекрасна!
Скажи, что прячешь ты в себе,
Над чем и я не властна?
Низвергнешь в ад,
Поднимешь в небеса!
Пойду! Пусть наугад,
Пусть в никуда!
Призрак: Лицо мое – залог твой свободы!
Я весь принадлежу тебе,
Если рухнут небосводы,
Ты не ищи его нигде.
Спущусь я в ад,
Ты только прикажи,
Отдам  музыки весь клад,
Все залежи проклятой души.
Я приведу тебе за руку сатану,
Хоть ад положу к ногам,
Но в черную страну
Лицо спрячу, как храм!
Душа моя чернее ночи,
Лицо еще страшней,
Опустишь ты очи,
столкнувшись с ней!
Не проси, чего не знаешь,
Чего не сможешь познать,
А если узнаешь,
Не сможешь летать.

Кристина: Слова твои меня пугают,
Как ад они страшны.
 Ты словно пламя извергаешь,
Из самых недр земли.
Меня возносишь в небеса,
То в бездну низвергаешь,
Ты голос без лица,
Ты есть, ты исчезаешь!


Призрак подходит к роялю и проводит пальцами по клавишам. По подземелью разносятся чарующие звуки.

Призрак:  Музыка правит светом!
Дай мне сил
подняться на высоты,
куда ее я возносил!
Пойдем, я покажу тебе
Музу внимающую мне!

Призрак стоит к Кристине и залу спиной, тяжело дыша, пытаясь совладать с собой. Потом он поворачивается и указывает на Кристину рукой.

Ты мое вдохновение,
Ты моя душа,
И без сожаления
Спустилась сюда!
               
   Кристина: Мне ангел мой явился.
Но на него он не похож!
И крыльев нет, но все же
должна узнать, кто это.
Вон полоска света.
И, музыка, о, чудо
летит из ни откуда!

Призрак: (шепчет про себя)  Как объяснить, что все обман?
 Той детской сказки туман
 царил доселе в голове!
 Но, что, же делать мне!
Кристина: Кого  маска бережно хранит?
Ко мне сидит спиной, не говорит.
Дай мне, пожалуйста,  ответ,
кому внимала столько лет!
Поддавшись сильному желанию увидеть лицо Голоса, резким движением  снимает маску. Призрак  замирает на месте, по его лицу кататься слезы, а в глазах застывает боль.
Раздается голос хора: Сорвана маска!
  Детская сказка
 Закончилась, Кристина, для тебя!
  Смотри же ангелу в глаза!

Призрак: (берет руки Кристины, прикладывает к своему лицу, таким образом, он символично пытается содрать свою кожу).
Рви мою плоть,
Топчи мою душу,
Пролей мою кровь,
Но послушай,
Дерзкая! Что натворила!
Пандоры ящик ты открыла!
Теперь его не закрыть!
Сможешь ты забыть
лицо страшнее ада!?
Я музыку дал!
И вот моя награда?
Всего, чего желал,
чтоб голос твой я узнавал
средь музыки своей!
Я дал так много ей.
Стоит лишь закрыть глаза!
Замолкнет музыка моя!
Видеть улыбку на устах,
что музыку благословляют!
А не презренный страх,
что лицо мое вселяет!
Порочностью окутан не был!
И заточать в темнице не хотел!
Но, видит Бог, презренный пепел
надежд последних догорел!
Кристина: Прости! Я не хотела!
                Сдержаться  не сумела.
                Надежды сквозь пальцы просочились!
                Надежды! Исчезли, удалились!
Призрак: Глупец! Поверил тебе:
 ангела  хочешь видеть!
Что делать мне,
Я не могу возненавидеть?
Любовь  в себе держал.
Никто  об этом не узнал.
Пропало все, что ж,
 что было, не вернешь!
коль тайну ты мою узрела,
любопытство побороть не сумела!
На веки станешь ты моей!
Он уходит в другую комнату и начинает играть «Торжествующего Дон Жуана».  Она решает попросить сыграть  оперу, которую пишет Эрик.
До нее доносятся слова:
Призрак: Запоздали все ученья.
Чувства дерзкого влечения
 нам в себе не потушить.
 Морали – все пустое,
слишком поздно поучать!
И сейчас в себе святое,
в безумстве страсти растоптать!
Прочь безумцы и святоши,
непосильна страсти ноша!
От меня теперь не скрыться.
Бессмысленно бежать!
Не поможет масок вереница,
там смогу я отыскать
милый сердцу силуэт,
чтобы спеть любви дуэт!

Кристина: Повернись, учитель,
Я уже не боюсь,
Ангел мой покровитель,
Я за тобой спущусь!
Эрик: (указывая на ноты) Весь этот мир,
Я мог бы дать тебе без возврата,
Ты мой поверженный кумир!
Моя безумная расплата,
Но все еще мой мир.
Ударяя в ярости по клавишам.
И оставаясь все еще в тени,
Мечтал об одной твоей любви,
Какие безумные мечты.
Когда исчадие темноты,
Тянется к свету, но, увы!
Кристина: Какой жестокий приговор!
Вы стреляете в упор,
Словами, словно, пистолетом!
Могли бы, Боже мой,
Вы быть великим человеком
Если лгу, то мне не петь,
Коль не смогу я посмотреть,
В глаза, где меркнет красота,
Но это ведь и есть она!
Эрик украдкой поворачивается  к Кристине, потом встает перед ней на колени и целует край ее платья. Он цепляется за ее слова, как за последнюю надежду. Кристина закрывает глаза. Он знает, что она его обманывает, но ему так хочется быть обманутым.
Эрик: Проклятое создание, прочь!
Чем исчадию ада
Можешь ты помочь!
Моей низвергнутой богине,
Опять воздвигну пьедестал!
Чувств, поруганных лавину,
Я воскурю на твой алтарь!
Предав меня, ты посмотрела,
Что не должна была смотреть,
Обмануть меня хотела,
Тебе этого не суметь!
Уходит к роялю, говоря про себя:
По дорогам Европы и Азии
Исходили ноги мои,
О моем безобразии
Кричат они!
Кристина: Хотела бы смотреть,
Но не могу,
Хотела бы лететь,
Но я иду ко дну!
Сыграйте, что играли до меня,
Сыграйте,  успокоится душа!
Эрик: Ее не поставят,
О ней не услышат,
Ее не сыграют,
О ней не напишут.
Я кровью ее пишу,
Я жизнь свою отдаю,
Последней каплей
будет написан конец,
Награда творцу – смерть!
Хор: Он кровью ее пишет.
Жизнь свою отдаст!
Последней каплей, слышишь,
Написан будет конец.
Награда творцу – смерть!
 
Действие второе.
После ухода Кристины, Призрак испытывает ужасные страдания от того, что все его надежды рухнули. Под невыносимой тяжестью боли, он опускается на пол. Призрак  знает, что единственное, чем он может околдовать - это его божественная музыка и голос, его гений, который затмевал все.
На сцене полная темнота, свет падает только на Призрака, который является единственным светлым пятном на сцене. Он постепенно встаёт и пытается убежать от себя. Когда он добегает до конца сцены, там зажигается свет, и Призрак натыкается на хор в белых масках.

Призрак: Лица, опера и маски,
Жизни маскарад!
Всеми красками
прекрасен сей парад!
Только я за оградой
В адской тьме,
Маски преграда
Мешает смотреть мне!
Ее сниму – все тоже,
Ей страшно смотреть,
Любовь монстра похожа
На смерть, чтоб умереть!
Музыкой голоса
сплетались в нить,
страх выше Родосского колоса
и нежелание жить!

Хор: Ты, ты, ты…
Призрак: Кто я, скажите?
Не надо,  знаю сам!
Я ада долгожитель,
Я душу за нее продам!
Кристина!
Хор: Она ушла, оставив пустоту,
Что не заполнить словами,
Бежишь опять ты в темноту,
Мучаясь одним желаньем
О свете и о ней,
О веренице дней
Без страха и стыда,
За радость бытия!
Если б так могло случиться,
Но перст судьбы не изменить,
Из раны кровь струится,
И больше Ангелом не быть!
Хор наступает на Призрака, указывая на него пальцем.
Призрак: Ополчились, словно бесы!
   Ученье ради интереса
 мне толкуете сейчас!
Вот пришел мой час!
Сегодня нет запретов,
На вопросы все ответы
Вы получите сейчас!

Хор: Ты бездна или свет?
Путь иль бездорожье?
Вопрос или ответ?
Ангел или само безбожие?
Призрак: (Закрывает лицо руками).  Я человек,
Что любит и страдает,
И целый век,
Душа изнемогает
От боли и любви,
От страсти, скорби
И дурной молвы!
Прошу, Кристина, полюби!

Хор: Слышишь, музыка звучит,
Но не для тебя!
Слышишь, смех летит,
Но не для тебя!
Пройдет так много лет
Без изменений для тебя,
Обойди хоть целый свет,
Все будет, как всегда!
Обиды, боль и смех!
Ты смерти экспонат!
И каждый человек
Над тобой смеяться рад!
В один голос с Призраком:
 Ты человек,
Что любит и страдает,
И целый век,
Душа изнемогает
От боли и любви,
От страсти, скорби
И дурной молвы!
Прошу, Кристина, полюби!
Свет гаснет, хор погружается в темноту. В центре сцены стоит Призрак.
Призрак: Слова, написанные кровью –
Строка за строкой!
Душа, истерзанная болью,
И любовью роковой!
Мир, что смотрю из ада,
Из тьмы души своей,
  Душа бы в небо рада,
Подняться прямо к ней!
Слышу, музыка звучит,
Но не для меня!
 Слышу, смех летит,
Но не для меня!
Пройдет так много лет
Без изменений для себя,
Обойди хоть целый свет,
Все будет, как всегда!
Обиды, боль и смех!
Я смерти экспонат!
И каждый человек
Надо мной смеяться рад!
Плачь мое сердце,
Плачь, если есть, душа!
Увидев лицо монстра,
Кристина не будет моя!

Сцена погружается в темноту. В темноте раздаются последние слова хора.
Хор: Плачь его сердце,
Плачь, если есть, душа!
Увидев лицо монстра,
Кристина не будет твоя!
И ты пойдешь на маскарад,
Чтоб скрыть душу!
Земной жизни ад
Там на верху, послушай!

Призрак: (отчаянно смеется) Жизнь – маскарад!
Им нужно наслаждаться,
Здесь  каждый рад.
Всем радостям предаться
Люди погрязли в грехах,
праведны лишь на словах!
Бессмысленно себя томить!
На смятых простынях
страх сможешь ты забыть!

  Гореть в аду.
Не в силах я беду отвесть!
Сегодня я паду!
Падет и честь!
И рад я  пасть,
и это надобно учесть!


АКТ третий.
Действие первое.
«Новая Маргарита», как окрестили Кристину после выступления, исчезает на несколько дней. Рауль узнает, что Кристину видели в Булонском лесу. Виконт решается проверить.
Они образуют треугольник на сцене, а Кристина является  его вершиной.

Рауль: Лес наслаждений и чудес!
Где гибнут души!
Я сегодня здесь,
Боже, голос мой послушай!
Где Ангел чистоты,
Которого я знал!
Плачь отчаянной души,
И горечи бокал!
Мой соперник – покажись,
Тебя я не видал,
Я отдал бы жизнь,
Чтоб я тебя не знал!
Наверно, ты красив, как бог,
Сердце отдала тебе,
играя мной!
Если б только мог,
Я б стал тобой!
Она тебе так много отдала,
А ты и не просил,
К тебе летит ее душа,
Вернуть ее  нет сил!
Наслаждайся чужой бедой!
Без нее душа мертва,
Расскажи, кто ты такой,
Без кого ее песня мертва!
Я помню детство, далекое от бурь,
Я помню сердце чистое, как лазурь.
Я помню все, осталось только вспоминать
О той, которую хотелось бы не знать!
Душа стремиться на покой,
Скажи, за что караешь,
Боже мой!
Призрак: Урод! Исчадие ада!
Клоун и лицедей!
Сколько раз повторял,
Что не надо!
Душа стремится к ней!
Ее сердце стремится к нему,
Оно бьется не для меня!
Зачем себе я лгу,
Оно не билось никогда!
Что за боль глубоко в груди,
И уроды умеют страдать,
Где – то там, в глубине души
Не хочу ее отпускать!
Ее сердце, как лазурь,
Она, как ангел чиста!
После всех пережитых бурь
Проклянет, чтоб не видеть меня!
Я знаю, он следит за мной,
То мне поведала луна!
Ее наигранный покой –
Желанье скрыть Рауля от меня!
Вместе: Наверно, ты красив, как бог,
Сердце отдала тебе,
играя мной!
И если б только мог,
Я б стал тобой!
Я жил спокойно до тебя,
Я был похож на глыбу льда!
В могиле заточил себя,
Укрывшись от людей,
Я думал, будет так всегда,
Стоило лишь появиться ей,
Как запылала моя душа,
Как пробудилась от сна,
Потянулась вереница дней,
Где лишь жила она одна!
О, боже, дай мне сил,
Убожеству, исчадию ада,
Нечасто я тебя просил,
Удостоить меня взглядом!
Я ненавистен ей,
Я жалкий монстр и урод!
Бьется сердце все сильней,
Меня любовь моя убьет!
Не буду с ней, но тот,
Кто будет, всех счастливей!
Душа стремиться на покой,
Скажи, за что караешь,
Боже мой!
Вместе: Душа стремиться на покой,
        Скажи, за что караешь,
        Боже мой!
Кристина: Отец  умер, обещав  Ангела прислать!
За что  провинилась,
чтоб так меня  карать!
Что делать с сердцем  теперь,
когда над ним не властна?!
Как избежать потерь,
что так ужасны!
Я половину отдаю тому,
Кто окрылил меня!
Я половину отдаю тому,
Кто следовал за мной сюда!
Мой Ангел ночи и дня,
Ты охранял меня,
Ты возносил в небеса,
Опираясь крыльями в ад!
Сейчас твой взгляд
сверлит мою  душу,
Всегда  с тобой, послушай,
Она кричит, что никогда,
Не сможет покинуть тебя!
Рауль! Обещала  счастья ценой
Убитой сердца половины второй!
Ты не слышишь меня,
Ты считаешь: врала,
Когда сказала,
что покину  любой ценой!
Умолчав, не сказав какой!
 Хочу улететь в день, прочь,
Ровно, как   хочу улететь в ночь!
Не могу  лететь и туда, и туда!
Половина меня умереть должна!
Душа стремиться на покой,
Скажи, за что караешь,
Боже мой!
Все трое: Душа стремиться на покой,
          Скажи, за что караешь,
           Боже мой!
 
Действие второе.
Маскарад
Люди в маскарадных костюмах  хаотично двигаются по сцене, не заслоняя главных героев. Среди них: Рауль и Кристина. Рауль одет в костюм белого домино.

Кристина: Все в тайне надо сохранить!
          Чтоб только не узнали вас.
Рауль: Одну тебя любить!
Нет здесь врагов для нас.            
Кристина:  Ваша и не ваша!
Я душу отдала
тому, чья песня краше,
чем вся эта земля!
Рауль: Кому? Зачем?
Кристина: Оставьте меня с этим.
В последний раз спущусь,
Чтоб к вам подняться,
Я со слабостью своей борюсь,
Чтоб к вам не возвращаться!
Остаться там, где рай и ад
Слились в едино,
Уродства, красоты парад,
Витающей незримо!
Я душу отдала.
И нет назад возврата!
Осталась бы навсегда,
Если б могла нарушить клятвы.
Чиста, запятнана одновременно!
В душу свою смотреть боюсь,
А посмотрю – вас ждет измена,
Я непременно к Эрику вернусь.

Толпа: Маска душу не скрывает!
Маска душу обнажает!
 Ниткой дерзкого узора
разольется тень позора.
Даже маска не поможет.
Утаить лица не сможет!
Лучше сразу уходи,
И о тайном промолчи!
Под маской душу
скрыть решила,
и, наверно, позабыла,
что у всех ты на виду,
совершишь ошибку!

В зал входит Красная Смерть. На Призрака Оперы никто не обращает внимания, он ничем не отличается от других. Он идет по залу, натыкаясь на людей, яростно отталкивая их. 

Призрак: Лиц и масок вереница!
 Закружилась карусель.
Как бы  с толпой не слиться,
И не потеряться в ней!

Толпа повторяет слова Призрака.

Толпа: Лиц и масок вереница!
Закружилась карусель.
 Как бы  с толпой не слиться,
 И не потеряться в ней!
 Дней вереница
нас привела сюда!
Скрыли под маскою лица,
но обнажилась душа!

Призрак: Маски, что все скрывают,
Среди всех могу показаться я,
Маски, которые не замечают,
Человека без лица!
Хор: (его роль исполняет маскарадная толпа)
Человек без лица!
Призрак:
Я покинут и забыт,
 ученицею отвергнут!
Урок в небытие низвергнут!
Окончено! Блаженство!
Она достигла совершенства!
Когда жизни не хватало.
Ее на совершенство мало!

Кристина ведет Рауля на крышу оперы. Призрак обещал, что там она свободна, потому что все, что находится под землей, принадлежит ему. Призрак слышит их разговор.
Рауль: Кто он?
Кристина: (смотрит куда – то вдаль). Когда заря взойдет над вечностью,
Они улетят,
Но из бесконечности
Им не вернуться назад!
Моих мечтаний вереница
Уносит меня туда,
Куда бы рада спуститься,
Но куда нельзя…
Там под землей есть небеса,
Куда еще должна спуститься,
Коль спущусь, тогда,
Не пожелаю возвратиться.
Когда девочкой была,
Молила Бога и тогда
Явился человек,
И музыки рассвет
познала я,
Вся моя душа
Ему на веки отдана!
Его лицо – живая правда
О муках его безумной души.
И не боюсь, и рада,
Когда пел мне голос в тиши!
Помолчав:
Бедный, бедный Эрик
Она отходит от  Рауля и ей кажется, что она слышит голос Эрика. Раулю показалось, что он видел два светящихся глаза, но он   не придал этому значение.
Призрак:  Твой падший ангел здесь,
послушай...
Принес тебе благую весть,
что душу
готов на небеса вознесть.
Кристина: Молю я, боже, дай сил,
опять мне вознестись,
куда меня ты возносил.
Молюсь я за тебя, и ты молись.
Куда меня ты поведешь,
и по какому бездорожью?
Ты мне опять солжешь,
окружишь меня ложью!
Бездорожье, но дорога,
вниз, но в небеса.
Ты забрал так много,
а я бы больше отдала!
Призрак: Всегда была в моей ты власти.
Чем смерть, она страшней!
Кристина: Но, ничего нет слаще,
в мире власти твоей!
Рауль: Ты говоришь о нем, любя,
И этим мучаешь меня!
Что б было бы тогда,
Коль на его челе сияла б красота?
Кристина: Глупец! Так в душу глубоко
Сама боюсь смотреть,
Иначе, вас предать легко,
Чтоб вниз высоко взлететь!
  Рауль! Что творишь!
  Когда же ты узришь,
  что все ему подвластно,
  Он хозяин оперы негласный!
Рауль: Исчадие ада!
Ему принадлежать ты рада!
Собирается уходить, но Кристина останавливает его, беря за руку.
Кристина: Как смеешь! Безумный!
Ребенок словно неразумный
 бросать на ветер слова!
Тебя я сердце отдала!
В нем есть и его частица.
Она посмела поселиться
в душе и разуме моем.
Не будем больше мы о нем!
Рауль: Любим! Вот где отрада!
И большего не надо!
Одна частица пусть ему
бальзамом выльется на душу!
Скажи на крышу почему
меня из зала увела?
Кристина: Там все внизу
принадлежит ему!
И, если так тебе угодно,
На крыше лишь свободна!

Подземелье Призрака оперы. Он стоит возле рояля. В приступе злобы ударяет пальцами по клавишам. Призрак начинает медленно ходить по комнате. Его яростный голос не сочетается с его спокойным видом.

Действие третье.
Плач Призрака.

Призрак: Судьба пошутила надо мной.
Чем провинился я перед тобой?
Уродство – хороший повод!
Теперь ты утолила голод?
Но, шутки твои злы.
Раз хочешь ты,
я пошутить мастак
над Раулем. Простак!
За лицо музыку предать.
Ни за что себя отдать!
В любви люди слепы,
Поступки их нелепы.
Я слишком сильно полюбил,
и об уродстве позабыл!
Не разлюбить! Я обречен.
Надежды улетучились, как сон!

Плачет.

За что? Не много я просил.
О, Боги, дайте сил!
Вся эта опера моя,
за нитки дергал я,
как кукол, ими управляя.
На сцене созерцать желая
искусство музыки тончайшей.
Сплетая  в дар величайшей
музе, что когда-либо была
на свет когда-то рождена.
Сплетая ужас с красотою
вливал я в музыку.
Не скрою,в себе я узнавал
слияние этих двух начал!
Как надоело лицедейство!
Причуд безумных череда!
Игра или злодейство,
Злодейство или игра!
Играл. То жизнью стала,
игра теперь сама играла!
Сначала ими, потом мной
В итоге, стала все игрой!
Все замешалось, закружилось
Добро и зло, рай и ад!
Став ангелом, я сам не рад!
Довольно причитать.
Пора последний раз сыграть.
               
АКТ четвертый.
Действие первое.

На сцену выходит Карлотта. На другом конце сцены стоит Кристина. Свет падает только на них.

Карлотта: Она смеется, небеса,
Она поет, как не смогла
Я петь.
Что делать мне?
Терпеть.
Будь у меня ее учитель,
Таинственный меценат,
Ненавистный покровитель,
Что уничтожить
Был бы рад,
Меня,
То с ним бы я
Не выбирала,
На сценах мира бы блистала.
Раз ему утехами не платят,
с ним могла бы я поладить.
А, коль, наоборот,
Хоть сам черт!
Кристина: То пела я или иная сила
          Мой  голос возносила
          За пределы высоты.
          Знавала ль я иной красы
          Другую силу?
          Родиться мне глухой,
          не слышать голос свой,
          Человек живой
          Не может так петь, 
          Чтоб его душой
          Не мог не завладеть
          Нечистый дух,
          Иль надобно и меть небесный слух!
           У него есть первое и второе:
           Небесное и злое.
           И это нужно сочетать,
           Чтоб музыку рождать!       
               
Свет гаснет, уступая место тьме. Когда он зажигается,
Кристины нет на сцене.  Она похищена.

На сцену выходят Рауль и Перс, который предлагает помощь.
Перс: Я покажу дорогу в ад,
никто там не бывал.
Гостям он никогда не рад,
всегда несчастных убивал.
Пойдем туда, где бога нет,
где ночь заменит свет!
Там  всевластный господин,
себе построил мир.
И, этот властелин
устроит  кровавый пир!
Ее  любит, как никто.
Несчастный, жертвой пал
всего того,
что отвергал!

Уходят. Направляются в подземелье Призрака.
 
Действие второе.
Подземелье Призрака оперы.

Перс привел Рауля в подземелье. Призрак догадывается о тайном присутствии нежданных гостей.

Призрак: Сколько гостей! Не ожидал!
Пожелали придти на бал.
Кто украл чужую невесту?
Кто украл чужую любовь?
И достоверно известно,
что прольется чья-то кровь!
Окончена игра.
Актер устал.
Публика ушла,
покинув зал.
Кристина: Вы дали время мне,
осталось пять минут.
Иль нынче не в цене
слова, которые дают?
Скорпион или кузнечик:
что сегодня повернуть?
И судьбы моей ларечек
прямо в бездну окунуть!
Призрак: Тебе сегодня выбирать
одну из двух ролей:
вдову или жену играть.
Поторопись скорей!
Коль станешь ты моей женой,
то скуки не познаешь!
И буду вечно я с тобой,
любви таинство узнаешь!
Тебе я раньше нужен был,
меня ты призывала.
Теперь я ненависть вселил,
когда лицо мое узнала!
Довольно, выбирай:
Кузнечик или скорпион!
Но, только знай,
Чтоб правилен был он!
Кристина: (поворачивая кузнечика). Кузнечик сердцу мил!
Я выбрала, довольно!
Я остудила жизни пыл.
Прости, мой раб невольный!

Срабатывает одна из ловушек Призрака. В нее попадают Рауль и Перс. Они на грани смерти.

Безумная, что натворила!
Я ничего не изменила!
Спаси его, прошу!
Согласна я на все,
спасенья не ищу!
И все равно,
что станется со мной!
Спаси их, Ангел мой!
Призрак: (приходящему в сознание Раулю)
Моя жена велела
спасти тебя.
Она так этого хотела.
За жизнь твою не дал  бы ни гроша!
Рауль: Так быть не может!
Не должно!
Бог не поможет!
Все равно!
Кристина: (Призраку) Меня во многом обвиняешь.
Ты ненависть познал,
думая, что лишь ее вселяешь.
Кто тебе сказал,
откуда знаешь,
что ненавижу я тебя?
Я, которая ангела ждала!
Ненависть ты не вселял,
пусть только ты ее познал.
Мой муж, несчастное творение,
Не зная ласк прикосновения,
как жаль тебя!
Но что ж, теперь твоя!

Целует Призрака в лоб.

Призрак: (тяжело дышит). Кристина, не к чему
тебе два жениха.
Иди к нему.
вас отпускаю я!
Обещай, когда дам весть,
обручальное кольцо принесть!
Кристина, Рауль и Перс уходят.
Призрак остается один. Он знает, что без Кристины его жизнь не имеет смысла.

Монолог Призрака.
Я вижу свет,
Может, это тьма?
На склоне лет
 ухожу в никуда.
Я со смертью рядом жил,
Ее не замечал.
О ней всегда молил,
И в исступлении призывал!
Но, а сегодня отступил.
Горит мое чело,
Запечатлен,
Там поцелуй ее,
Пред смертью на земле!
Все золото – к ее ногам!
Все поцелуи – ее губам!
За то придется заплатить,
И без нее нет смыла жить!


Умирает.

Действие третье.
 Кристина читает заметку в «Эпок» о смерти Эрика.
 
 Кристина: Он мертв!
 (Пауза)
Во сне я видела тебя,
Твою святую душу!
Звала -  меня не слушал.
Душа рвется в небеса,
Ей хочется уйти с тобой!
Она тебе не соврала,
 что не покинет, Ангел мой!
Что держит здесь меня,
Свет, рожденный тьмой,
Я без тебя ничто!
И песни неземной
Не воскреснуть без него!
Она выполняет его просьбу и приносит кольцо.
Кристина идет по сцене, на которой два светлых пятна: Кристина и тело Призрака.
Кристина смотрит на свои ладони и ей кажется, что они в крови. Ее лицо искажается гримасой ужаса.
Руки красные мои,
Ведь, я убийца!
В твоей крови,
Что пламенем искрится!
Прости, что не заметила тебя,
И не смотрела никогда,
Когда должна была смотреть.
Прости, не подняла глаза,
Когда могла бы полететь.
Куда уходишь ты,
Я не могу уйти,
Всему на свете вопреки,
Прошу  тебя – не уходи…
Я знаю, ты уйдешь,
 Дверь закроешь, как тогда.
Ты для меня не умрешь,
Умру – ли для тебя?
Смотрела в глаза,
боясь смотреть,
Что все поймешь…
И невозможно улететь,
И ты уйдешь…

Кристина опускается на колени перед мертвым Призраком и одевает ему на палец  кольцо. Она стоит к залу спиной и плачет.
Кристина: Повинна в смерти я твоей!
Всевышнему признаться страшно,
и от того вина сильней,
что изменить  ничего не властна!
Ты умер! Мне не забыть,
что я тебя убила!
Как с этим жить,
пусть даже не любила?
Ты – ангел мой навечно,
даривший бесконечно
так много красоты.
Мое второе я ты.
Нет, не ненавидела тебя,
урокам с жадность внимала!
Без чувства жалкого стыда
я в подземелье пропадала!
И надели тебя природа красотой,
была б навеки я с тобой!

Музыка становится тише. Кристина застывает, словно статуя, стоя на коленях. Свет постепенно меркнет, пока фигуры стоящей на коленях Кристины и мертвого Призрака не погружаются в темноту.


КОНЕЦ.







 


Рецензии