Про секс

*) авторский перевод ватэтава:

Le manque
http://gp.satrapov.net/content/020913-2645
(рабочая ссылка в рецке)

 

***

Страдаю я. От сексонедостачи.
Готов путане даже заплатить.
С любимой в отношеньях напортачив,
Один слоняюсь, кость мою итить!

Куда б ни шел и что бы я ни делал,
Тоска в глазах и ругань на устах –
Я просто зверски маюсь жаждой тела
В интимных и во всех других местах.

Она порхала, бабочке подобно,
Которую глазами я ловил.
Как будто бы инфекцией микробной,
Я болен ею – просто нету сил!

На этом фоне мучаюсь вопросом,
Болезненным, неделю аккурат:
- Стоит ли он (вопрос) о сексе просто
Иль это все серьезней во сто крат?..
*)


Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.