Сладкоежка
Одну конфету ест ребёнок за другой,
Мужчина это, проходящий, замечает:
- Испортишь зубы ты, поверь мне, дорогой!-
Серьёзным тоном он ребёнка поучает.
- А вот мой дедушка прожил немало лет,
И никаких проблем с зубами он не знал!
- А что, он тоже очень много ел конфет?
- Он просто нос в дела чужие не совал!
Вариант перевода на немецкий, Мария Плет
http://www.stihi.ru/2014/07/31/230
Свидетельство о публикации №113082910304
http://www.stihi.ru/2014/07/31/230
Спокойной ночи!
:))
Плет Мария 31.07.2014 00:27 Заявить о нарушении
Татьяна Беллманн 31.07.2014 11:57 Заявить о нарушении