212... Вопль тугодума

Надо же? Гавриил, мне и в голову не пришло, когда я выдумывал свой палиндром, что кем-то он уже составлен. Но - мир тесен (и творческое поле тесно - или творческая ноосфера, если хотите, тесна), и с короткими палиндромами это бывает, когда один и тот же микротекст рождается одновременно (или разновременно) у разных авторов. У меня, в моём палиндроме, правда, иной смысл (вообще-то, я любой текст, в т.ч. игрового плана, стараюсь соотнести с реальностью): "Чоп" у меня ведь с прописной буквы, и выражена полуосознанная (как это нередко бывает в творчестве) ностальгия по прошлому; помню, ходил в советские времена поезд "Москва-Чоп"; насколько мне известно, есть такой городок в Румынии, на границе с Украиной; очевидно, у меня была подспудная мечта побывать за границей, где до сих пор мне побывать так и не довелось (если не считать, конечно, нынешнего т.н. "ближнего зарубежья": Украины, Белоруссии, Азербайджана, Узбекистана, Эстонии - там я побывать, слава богу, ещё успел). Вот как много пришлось Вам писать в ответ. Но ведь смысл любого, даже самого примитивного текста погружён в дискурс - очень много надо знать внетекстовой информации о мире, чтобы более или менее адекватно понимать содержание текста; и прав, несомненно, В. Гумбольдт: "Всякое понимание есть в то же время непонимание". Искренне Ваш, Н.Б.

Николай Бушенев   26.01.2015 17:11   •   Заявить о нарушении