Дарье подарили набор пластмассовой кукольной посуды. Тут и кастрюля, и поварешка, и даже сковородка. На ужин мама напекла блинов. Дарья быстро покушала и опять занялась игрой.
- Дарья, отойди от плиты, обожжешься,- предупредил отец и, закрыв поддувало, сел к столу.
Вот ужинает большая семья. Вдруг запахло горелой пластмассой. Отец подскочил, отключил телевизор и холодильник. Закричала Дарья:
- Мама, помоги снять с плиты сковородку, блин подгорает! Такой тяжёлый получился…
Дарье подарили набор
© Copyright: Бируте Василяускайте, 2013
Свидетельство о публикации №113082003914
Свидетельство о публикации №113082003914
Рецензии
В этом деле, главное, всё записывать и не лениться.
Когда вырастут, самим станет интересно, как дети взрослеют.
С уважением -
Владимир Петрович Трофимов 22.09.2013 03:06 • Заявить о нарушении
Когда вырастут, самим станет интересно, как дети взрослеют.
С уважением -
Владимир Петрович Трофимов 22.09.2013 03:06 • Заявить о нарушении
Спасибо. Стих "tarybiniai vyrai" исправила. Чувствую вину, что не сумела создать правильный образ.
С ув.
Бируте Василяускайте 22.09.2013 14:38 Заявить о нарушении
С ув.
Бируте Василяускайте 22.09.2013 14:38 Заявить о нарушении
Бируте, у Вас был полный нормалёк. Одно словцо не смог я перевести.
Ведь видел рядом "косили". Не стены же косцы косили. Pjovė.
Я знаю, что Вы и на русском сами могли и можете. Хотелось проявить внимание.
С уважением - Владимир
Владимир Петрович Трофимов 22.09.2013 23:39 Заявить о нарушении
Ведь видел рядом "косили". Не стены же косцы косили. Pjovė.
Я знаю, что Вы и на русском сами могли и можете. Хотелось проявить внимание.
С уважением - Владимир
Владимир Петрович Трофимов 22.09.2013 23:39 Заявить о нарушении
В таком случае я свой тоже дам как вольный перевод,
не претендуя на литературный перевод, могу даже
добавить как авторизОванный. Выставленные здесь стихи на др. языках
означают согласие автора на перевод. АвторизИрованный перевод означает участие автора в переводе, например, написание автором подстрочника.
С уважением -
Владимир Петрович Трофимов 24.09.2013 01:27 Заявить о нарушении
не претендуя на литературный перевод, могу даже
добавить как авторизОванный. Выставленные здесь стихи на др. языках
означают согласие автора на перевод. АвторизИрованный перевод означает участие автора в переводе, например, написание автором подстрочника.
С уважением -
Владимир Петрович Трофимов 24.09.2013 01:27 Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.