Песня неродившейся души у Трона Господа

Sang einer unerschaffenen Seele vor dem Throne Gottes

Zwischen schneeweissen Mauern
Lass mich jungfraeulich bluehen
In versunkenen Schauern
Lass mich Jesu ergluehen!
Huell in Fleisch mich, zu buessen,
Schenke Leib mir, zu dienen,
Gottes Tod zu versuessen,
Gottes Huld zu verdienen.
Kind von menschlichem Paare
Lass mich, Schoepfer, erstehen,
Einst in himmlische Klare
Christ vom Christ zu entwehen.

Reinhard Johannes Sorge


************************************************


Песня неродившeйся души
у Трона Господа


Между стен белоснежных
цвет мне дай первозданный,
дай мне чувств самых нежных,
дай любви мне желанной!

Облачи меня в тело,
чтоб узнал покаяние,
чтоб душа знать хотела,
как Иисус нёс страданья.

Дай родиться мне сыном
там,где ВЕРА Господня!
Дай мне быть Христианином!
Дай родиться СЕГОДНЯ !


Рецензии
Замечательно!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

http://www.stihi.ru/2012/10/29/4198

С Богом!!!!

Сергей Сгибнев 2   12.09.2013 09:17     Заявить о нарушении
Спасибо огромное,Сергей! Приятно,что перевод стихов понравился.С уважением

Лена Визе   12.09.2013 15:07   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.