Амур меня до тихого причала
Довел лишь в вечереющие годы
Покоя, целомудрия – свободы
От страсти, что меня обуревала…
Ф. Петрарка. Книга песен. Сонет CCСXVII (пер. А. Эфрон)
Я бурно молодость прожил,
И даже в зрелые уж лета
Все увлекался и шалил,
Как подобает то поэту.
Меня манила красота,
Страсть вечно душу волновала,
И жизни мышья суета
Покоя вечно не давала.
И только лишь в конце пути,
Почти вечернею порой
Нашел от счастья я ключи –
Судьба свела меня с такой,
Что все проблемы разрешила
И в тихой гавани укрыла.
Амур меня до тихого причала...
© Copyright: Эрнст Саприцкий, 2013
Свидетельство о публикации №113080805833
Свидетельство о публикации №113080805833
Рецензии