Они цветут и в сентябре...

На горах здесь, в Косэ,
Много, много камелий везде!
Долго, долго
Смотрю я на них…
Сакато Хитотари (пер. А.Е. Глускиной)

Они цветут и в сентябре
В полях, горах, почти везде.
Но зимой снега, туманы
Обрамляют панораму,
И не радуют уж взора
Неприветливые горы;
Их суровые черты
Строгой полны красоты.


Рецензии