Маргарита и Азазелло

АЛЕКСАНДРОВСКИЙ САД
 
МАРГАРИТА:

Прости меня, мой несравненный Мастер!
Поверь, живу я лишь твоим романом!
Я помню наизусть твою тетрадку!
'Тьма, что пришла к Ерушалайму с моря,
Накрыла, ненавидимый Пилатом,
Великий город: вот уже исчезли
Висячие мосты, и храм, и башня,
Которую воздвиг еще Антоний...
" Прости меня, мой несравненный Мастер!
И, если жив ты, дай мне знать об этом!
Ведь ты - моя пожизненная мука!
Надежду дай! Иначе я свободно
Дышать не буду! Если ж умер ты,
Уйди из памяти, иль силы дай и яду!

ПРОХОЖИЙ:

Определенно, славная погода!

МАРГАРИТА:

Катись-ка ты отсюда!

ПРОХОЖИЙ:

Ну и ну!

МАРГАРИТА:

Ах, право, дьяволу бы душу заложила,
Узнать бы только: жив он или нет!

АЗАЗЕЛЛО:

Позвольте, Маргарита, я присяду!

МАРГАРИТА:

Вы знаете меня?

АЗАЗЕЛЛО:

Что за вопрос?

МАРГАРИТА:

А я не знаю вас!

АЗАЗЕЛДО:

Вполне понятно.
А между тем, я послан к вам по дельцу!

МАРГАРИТА:

Вы собираетесь меня арестовать?

АЗАЗЕЛЛО:

Что за страна! С кем ни начнешь беседу,
Все сразу думают, что следом ждет арест!
Нет, я по делу просто!

МАРГАРИТА:

Что за дело?

АЗАЗЕЛЛО:

Я должен передать вам приглашенье!

МАРГАРИТА:

Какое приглашение? К кому?

АЗАЗЕЛЛО:

Вас приглашает знатный иностранец
Сегодня-вечером...

МАРГАРИТА:

Вы бредите, мой друг!

АЗАЗЕЛЛО:

Нет, я не брежу! Это очень важно!
Сегодня вечером вы будете в гостях!

МАРГАРИТА:

Ах, вот в чем дело! Новая порода
На улицах столицы появилась!
Вы - сводник уличный! Прощайте, мне пора!

АЗАЗЕЛЛО:

Спасибо за такое порученье!
Вы - просто дура!

МАРГАРИТА:

Сам дурак! Мерзавец!
АЗАЗЕЛЛО:

Тьма, что пришла к Ерушалайму с моря,
Накрыла, ненавидимый Пилатом,
Великий город. Вот уже исчезли
Висячие мосты, и храм, и башня,
Которую воздвиг еще Антоний...
Так пропадите пропадом вы с вашей
Тетрадкой обгоревшею и с розой,
Которая давным - давно засохла!
Сидите здесь одна, и умоляйте
Его часами вам вернуть свободу,
Чтоб дал дышать вам воздухом и память
Оставил вашу, больше не тревожа!

МАРГАРИТА: 

Я ничего не понимаю, право!
Ну, про тетрадь еще узнать возможно...
Но мысли сокровенные! Откуда?
Как в мысли вы проникли? Расскажите!
Откройтесь: кто такой вы, и откуда? Я вас молю!

АЗАЗЕЛЛО:

Вот скука-то! Присядьте!
Пожалуйста!

МАГРАРИТА:

Прошу: кто вы такой?

АЗАЗЕЛЛО:

Ну хорошо, представлюсь: Азазелло,
Но это, Маргарита, согласитесь,
Еще вам ни о чем не говорит!

МАРГАРИТА:

А вы мне скажете, откуда вы узнали
О мыслях сокровенных и о розе?

АЗАЗЕЛЛО:

Нет, не скажу.

МАРГАРИТА:

Но что-нибудь о нем
Вы знаете?

АЗАЗЕЛЛО:

Ну, предположим, знаю.

МАРГАРИТА:

Молю: скажите лишь одно, он жив?
Не мучайте меня!

АЗАЗЕЛЛО:

Ну жив.

МАРГАРИТА:

О боже!

АЗАЗЕЛЛО:

Прошу без восклицаний и волнений!

МАРГАРИТА:

Простите, Азазелло...Я, конечно
На вас была сердита, но, поймите,
Когда на улице какой-то незнакомец
Вдруг приглашает женщину на вечер...
К неведомо какому иностранцу...
Я смею вас заверить, предрассудков
Нет у меня! Но все же, согласитесь,
Я не могла на вас не рассердиться!

АЗАЗЕДЛО:

Я вас прошу минутку помолчать!
Я приглашаю вас к такому иностранцу,
Который абсолютно безопасен!
Визит мы сохраним в строжайшей тайне,
И вот за это я уж вам ручаюсь!

МАРГАРИТА:

Зачем же я нужна ему, скажите.

АЗАЗЕЛЛО:

Об этом вы узнаете попозже!

МАРГАРИТА:

Так,  понимаю... Я должна отдаться?

АЗАЗЕЛЛО:

Любая женщина, посмею вас уверить,
Мечтала бы об этом, Маргарита!
Но я разочарую вас, простите,
Не будет этого.

МАРГАРИТА:

Да что за иностранец?
И какой, мне интерес идти к нему?

АЗАЗЕЛЛО:

Громадный!
Вам случай там представится...
МАРГАРИТА:
О нем, о нем
Как я вас понимаю, там известно?

АЗАЗЕЛЛО:

Да.

МАРГАРИТА: 

Еду! И немедля! Хоть куда!

АЗАЗЕЛЛО: 

Да, эти женщины, народ, конечно трудный!
Зачем, к примеру, по такому делу Меня послали?
Пусть бы Бегемота! Он обятельный!

МАРГАРИТА: 

Прошу вас, перестаньте
Меня мистифицировать, и так
У вас полным - полно загадок этих.
Я - глубоко несчастный человек!
Вы этим пользуетесь! Вот теперь я лезу
В какую-то историю... Мне жутко!
Ну вот, уже кружится голова!

АЗАЗЕЛЛО: 

Без драм, без драм! Войдите и в мое,
Не менее плохое положенье!
Коль надо дать кому-нибудь по морде,
Иль застрелить, иль выставить из дому,
Вот это все - мое предназначенье!
Прямая специальность, так сказать...
Но с женщиной влюбленной объясняться :
Слуга покорный, это - не мое!
Вы едете?

МАРГАРИТА:

Конечно! Еду! Еду!