АНТОНИНА ДИМИТРОВА БОЛГАРИЯ
ЗАВРЪЩАНЕ
Нестинарско хоро е завихрил
белокрилият наш самолет,
а среднощната София тихо
пръска искри жарава навред.
Ние идем от братска Русия.
Там славянски ехтя благослов,
той ни вдъхваше вяра и сили,
бяла нощ ни целуна с любов...
Ето, близко е вече Земята
и в прегръдките свои зове.
Тук България с трепет ни чака
в свойто нежно, любящо сърце!
20.07.2013г.
ВОЗВРАЩЕНИЕ
http://www.stihi.ru/2013/08/07/2839
Перевод с болгарского
Александра Борисова
В нестинарском танце закружило
Белокрылый самолёт наш вдруг,
В тихой и полуночной Софии
Искры – угли светятся вокруг.
Мы пришли из братской нам России,
Белая там ночь целует нас.
И с любовью, истинно и сильно
Нас благословляет церкви Глас.
Вот уже Земля родная рядом,
Чувствую дыхание твоё.
Принимай, Болгария, награду -
Сердце искромётное моё!
Антонина Димитрова Возвращение
© Copyright: Искандер Борисов, 2013
Свидетельство о публикации №113080702839
Свидетельство о публикации №113080702839
Рецензии