дышу
наблюдаю за снами
наблюдаю за жизнью
наблюдаю за смертью
дышу и не вижу
как сны наблюдают за мной
как жизнь наблюдает за снами
как смерть наблюдает за жизнью
и где-то там в произвольной точке
и где-то там в мозговой цепочке
дышит бог
дышит и ждет наблюдателя
дышит и верит в него...
дышу
© Copyright: Кристина Лацаре, 2013
Свидетельство о публикации №113080205000
Свидетельство о публикации №113080205000
Рецензии
Кристина! Как было не перевести такое "дышательное" стихо на английский...
правильно ли я написал ваше имя латиницей в эпиграфе: http://stihi.ru/2020/04/11/11380
Гера Констан 12.04.2020 00:08 • Заявить о нарушении
правильно ли я написал ваше имя латиницей в эпиграфе: http://stihi.ru/2020/04/11/11380
Гера Констан 12.04.2020 00:08 • Заявить о нарушении
Гера, благодарю за перевод стиха! Мое имя: Christina Latsare
Кристина Лацаре 12.04.2020 13:05 Заявить о нарушении
Кристина Лацаре 12.04.2020 13:05 Заявить о нарушении
Кристина, я поправил.
Опирался на nickname "/avtor/kristylat", а сомнение всё-таки было. Спасибо за подсказку.
Гера Констан 12.04.2020 16:22 Заявить о нарушении
Опирался на nickname "/avtor/kristylat", а сомнение всё-таки было. Спасибо за подсказку.
Гера Констан 12.04.2020 16:22 Заявить о нарушении
На это произведение написано 13 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.