F;r Sie allein – три немецких слова
На ландышах ты написала мне.
Ещё кричать о счастье не готова,
Слова признанья шепчешь в тишине.
Мы оба не крикливы, суеверны,
Боимся птицу Счастья испугать,
Боимся пересудов, жить без веры
И учимся друг друга уважать.
F;r Sie allein – это лаконично.
В короткой фразе - страсти глубина.
Только для Вас. А это значит - лично
Мне твоя милость отдана.
И в почерке мне видится смущенье,
Растерянность и ожиданий крах.
Твой изощрённый ум в смятенье.
Ты, как Татьяна, сделала свой шаг.
Ты – умница, ты поступила верно –
И благодарностью душа полна.
И слышится мне в тишине вечерней:
“ F;r Sie allein. Я - твоя”.
Примечания: F;r Sie allein (нем.) [фюр зи аляин ] – исключительно для Вас;
Татьяна Ларина – героиня романа А.С. Пушкина “Евгений Онегин”.
1954
Только для Вас
© Copyright: Василь Бондаренко, 2013
Свидетельство о публикации №113080204024
Свидетельство о публикации №113080204024
Рецензии