Пакистан, в Карачи на базаре

Я  сижу  в  Карачи  на  базаре…
Здесь  меня  оставил  друг  Давлат,
Он  ушел  проведать  о  товаре,
Обещая  долго  не  гулять.

Я  присел  у  древнего  пуштуна,
У  него  мешки  с  хурмой,  с  зерном.
Если  будет  доброю  фортуна,
Он  разбогатеет  этим  днем.

У  пуштуна  всё  лицо  в  морщинах,
Но  мулла  на  небо  не  позвал.
На  Востоке  пожилой  мужчина  -
Он  достопочтенный  аксакал.

Солнце  жжет  не  меньше,  чем  в  Сахаре,
Наступает  вечная  жара.
Очень  малолюдно  на  базаре,
И  торговля  не  идет  с  утра.

Потому  не  взвешивает  фрукты
Старый  ржавый  английский  безмен,
Где  деления  еще  на  фунты,
А  не  в  килограммах  новых  цен.

Я  еще  вчера  был  в  Пешаваре,
В  северной  провинции  страны,
А  теперь  сижу  вот  на  базаре,
Слушая  дыханье  тишины.

Хочется  надеяться  и  верить,
Что  прохладней  будет  по  ночам.
К  вечеру  отправлюсь  я  на  берег
С  Аравийским  морем  помолчать.