Pet Shop Boys - Leaving перевод

Cтихотворный перевод с английского на русский язык.
Послушать и пропеть можно тут http://youtu.be/XZhCjv9-Fx0
 
Знаю, что конец и ты уходишь.
Что же ты в свободе той находишь?
Но вернётся, верю, твоя любовь.

Любовь мертва, но дух её живой,
Он превратил нас в то, кем стали мы с тобой.
Любовь мертва и дух её парит,
Он в памяти моей мне сердце бередит.

Знаю, что конец и ты уходишь.
Что же ты в свободе той находишь?
Но вернётся, верю, твоя любовь.

Знаю, что конец и ты уходишь.
Что же ты в свободе той находишь?
Но вернётся, верю, твоя любовь.

Любовь мертва, но дух её со мной,
Он превратил нас в то, кем стали мы с тобой.
И в ясный день или в глухую ночь
Он крепко держит нас, не отпускает прочь.

Знаю, что конец и ты уходишь.
Что же ты в свободе той находишь?
Но вернётся, верю, твоя любовь.

Знаю, что конец и ты уходишь.
Что же ты в свободе той находишь?
Но вернётся, верю, твоя любовь.