Шотландия. Фото из личного архива
О баранах
Ты мнил себя умней барана,
Его пастушья и знакомая стезя;
В ком сердце, конечно, рана
Есть, но жизни радуясь, любя...
Разжившись, глазом всегда востёр,
Наживка— безгрешного удел;
Не всяк друг, кто языком простёр
Признание, простак запечатлел...
И не узнать барану смерть, бардак,
Баран барана «обувает» - мрак!
О баранах
© Copyright: Алевтина Стальная, 2013
Свидетельство о публикации №113072407414
Свидетельство о публикации №113072407414
Рецензии
Das Maerchen von der Wolke
Der Tag ging aus mit mildem Tone,
so wie ein Hammerschlag verklang.
Wie eine gelbe Goldmelone
lag gross der Mond im Kraut am Hang.
Ein Woelkchen wollte davon naschen,
und es gelang ihm, ein paar Zoll
des hellen Rundes zu erhaschen,
rasch kaut es sich die Baeckchen voll.
Es hielt sich lange auf der Flucht auf
und sog sich ganz mit Lichte an; -
da hob die Nacht die goldne Frucht auf:
Schwarz ward die Wolke und zerrann.
Rainer Maria Rilke.
Валерия Зорина 3 01.09.2015 18:51 • Заявить о нарушении
Der Tag ging aus mit mildem Tone,
so wie ein Hammerschlag verklang.
Wie eine gelbe Goldmelone
lag gross der Mond im Kraut am Hang.
Ein Woelkchen wollte davon naschen,
und es gelang ihm, ein paar Zoll
des hellen Rundes zu erhaschen,
rasch kaut es sich die Baeckchen voll.
Es hielt sich lange auf der Flucht auf
und sog sich ganz mit Lichte an; -
da hob die Nacht die goldne Frucht auf:
Schwarz ward die Wolke und zerrann.
Rainer Maria Rilke.
Валерия Зорина 3 01.09.2015 18:51 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 12 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.