Марине Цветаевой - она духовно мне близка

 \\Она духовно мне близка.


В ней женственность с мужеством на равных...

В ней что-то волчье было - пока она жила,

И отличать она умела главных.

И было в ней любви - хоть отбавляй...

И было в ней страданий - не измерить,

Была резка, врагу сказав: - Стреляй!

Вот только мало было тех, кто ей хотел бы верить.

В её страданья - верил только Бог,

В любовь её - лишь Ангелы надежды;

Марина, сколько ж ты прошла дорог...

От камня в поле, - отсчитывая трижды.

И земляникой - те дороги поросли,

И в память о тебе - всё тот же камень в поле...

Я и сейчас, в слезах, читаю все твои стихи,

Твои стихи... Пропитанные болью.©
22.07.2013


Marina Tsvetaeva - she is spiritually close to me.
Amalia Reeves
\\She is spiritually close to me.

She is equal parts femininity and courage...

There was something wolfish about her - while she lived,

And she knew how to distinguish between the most important.

And she had love - more than enough...

And she had suffering - incalculable,

She had a sharpness, saying to the enemy: "Shoot!"

But few were willing to believe her.

Only God believed in her suffering,

Only the angels of hope believed in her love;

Marina, how many roads you have walked...

From a stone in a field - counting three times.

And those roads are overgrown with wild strawberries,

And in memory of you, the same stone in the field...

Even now, in tears, I read all your poems,

Your poems... Soaked in pain. ©

July 22, 2013