У моста, что называют «Красным воробьём»,
Дикие цветы и травы окружают водоем;
В переулке, что назвали «Черные одежды»,
Солнце вечером садится и сейчас, как прежде…
Здесь дворцы когда-то были кланов Ван и Се,
В них и жили этой знати поколенья все.
Здесь, резвясь перед дворцами, ласточки кружили,
Но туда летели к ночи, где простые люди жили.
*Ван Си-чжи — знаменитый каллиграф древности
Ван Си-чжи
© Copyright: Нэля Бердичевская, 2013
Свидетельство о публикации №113070905087
Свидетельство о публикации №113070905087
Рецензии