Евленья

Нашла свидельство о рождении моей мамы - Даниловой Анны Ивановны. Она родилась в русской семье, но в Татарстане.  А так как документ повторный, то в написании имени допустили описку. Моя бабушка, всё-таки, была Евленьей, а не Евленией. Мне об этом мама сообщила, когда объясняла мне моё имя, данное при рождении.

Написано очень всё не чётко и даже неправильно.  Мама родилась в деревне Старая Мурзиха Елабужской губернии. А в графе сельсовет букву З можно прочитать, как букву В. , а ведь сельсовет-то МурЗихинский, а не МурВихинский. 
И мама мне всегда говорила, что она родилась под Елабугой. А тут написан какой-то Мортовский район. Пришлось залезать в интернет и там нашла верные сведения, - https://ru.wikipedia.org/.../...

- Мортовский район был образован 19 февраля 1944 года как Костенеевский путём выделения из состава Елабужского района. 8 июня того же года район был переименован в Мортовский. 19 ноября 1954 года район был ликвидирован, а его территория вошла обратно в состав Елабужского района.
----------------------
... и ещё... внизу стоит дата - вроде, 26 октября... В этот день моя мама умерла.
https://imya.com/name/6572