Иногда
Иногда нас тянет в одиночество,
Тихо плыть по волнам красоты.
И, осенней грустью позолочены,
Собирать потухшие цветы.
Пусть мрачнеет небо темно-серое,
И шумит уставшая листва.
Осень называем мы красивою,
И видна здесь эта красота.
Да, она не яркая, не броская,
И шумит за парком город, там...
Если мы уходим в одиночество
Лучше всех она поможет нам.
© Copyright: Тамара Нестерович, 2013
Свидетельство о публикации №113070505550
Свидетельство о публикации №113070505550
Рецензии
держался — перевел
Sometimes we are drawn to solitude,
To float quietly on the waves of beauty.
And, gilded with autumnal sadness mood,
To gather faded flowers tidy.
Let the dark gray sky grow gloomy,
And the tired leaves rustle there;
We call autumn beautiful belle,
And this beauty is visible here.
Yes, it is not bright, not flashy nude,
And the city rustles beyond the park,
If we just retreat into deep solitude,
It will help us better than a balm.
Николай Андреевич Гардба 24.11.2025 23:11 Заявить о нарушении
Sometimes we are drawn to solitude,
To float quietly on the waves of beauty.
And, gilded with autumnal sadness mood,
To gather faded flowers tidy.
Let the dark gray sky grow gloomy,
And the tired leaves rustle there;
We call autumn beautiful belle,
And this beauty is visible here.
Yes, it is not bright, not flashy nude,
And the city rustles beyond the park,
If we just retreat into deep solitude,
It will help us better than a balm.
Николай Андреевич Гардба 24.11.2025 23:11 Заявить о нарушении
Спасибо, Николай Андреевич! Удачи Вам , Здоровья и Любви!
Тамара Нестерович 25.11.2025 12:01 Заявить о нарушении
Тамара Нестерович 25.11.2025 12:01 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 54 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.