Кокинвакасю. 16, 831

[Сёэн. Песня, сложенная на кончину канцлера Хорикава, что похоронен был на горе Фукакуса]


Скорлупе цикад
Тело бренное сродни –
Видя, не ропщу –
О, Фукакуса-гора,
Дым свой выше возноси…

[Песни скорби. 16 свиток, № 831]
(См.также 16, 832)


Рецензии
Величественно. И пронизано простором лугов Фукакусы. Наверное красиво там.

Мишка Косолапов   04.07.2013 21:12     Заявить о нарушении
Наверное. Я там не была. Но очень люблю рассматривать средневековые пейзажи с горами.

Юлия Звездина   04.07.2013 22:39   Заявить о нарушении