Как жаль, что нам не быть вдвоём

Аудиостих: (читает Виктория Гаврикова) http://soundcloud.com/mrpansper/pucosrzpznpk

Чудесный сон: любовь и ласки
Любовь моя , Вы - сладкий грех
Мне Вас любить за Ваши глазки
Мне Вас любить за звонкий смех

Вы для меня как солнце в небе
Вы от меня так далеки
Без Ваших глаз при лунном свете
Я умираю от тоски

Мне в Вашу жизнь войти так сложно
Коснуться губ, коснуться рук
Любовь такая невозможна
Мой добрый друг, мой нежный друг

Вот снова в жизни перекресток
И с Вами мы к нему идём
Но жизнь сложна и всё непросто
Как жаль, что нам не быть вдвоём

                30.06.2013

Пусть ночь укроет всё туманом,
И звёзды спрячут Ваши следы,
Я буду жить одним обманом —
Что где-то рядом всё же Вы.

                18.04.2026
-------------------------------------------------
"What a pity that we cannot be together"

Verse 1
A Wonderful Dream: Love and Tenderness.
My love, you are a sweet sin.
I love you for your eyes.
I love you for your bright smile.

Verse 2
To me, you are like the sun in the sky.
You are so far away from me.
Without your eyes in the moonlight.
I am dying of sorrow and longing.

Chorus
Let the night cover everything in fog,
And let the stars hide your traces,
I will live in delusion forever.
That somewhere nearby you are still there.

Verse 3
Here again is a crossroads in life.
It awaits us once more ahead.
But nothing is simple, and life is complicated.
What a pity that we cannot be together.

Verse 4
It is so hard for me to enter your life
To touch your lips, to touch your hands
Such love simply cannot be
My kind friend, my tender friend

Chorus.
                18.04.2026