Latin language via english-26, глагол, формы

   

                LATIN LANGUAGE VIA ENGLISH-26

                Латинский язык через английский

      

                Latin language - Grammar

                Lingua Latina - Grammatica

                Латинский язык - грамматика



                ( Справочник )


 
                Г Л А Г О Л

                V E R B U M


                C O N J U G A T I O N

                С П Р Я Ж Е Н И Е


     Правильные глаголы видоизменяются или же с п р я г а ю т с я  различ-

   ными четырьмя путями, в соответствии с этим, делятся На четыре спряже-

   ния, каждое из которых отличается одно от другого характеристикой осно-

   вы, которую в латинском принято называть stem, или же видом окончания

   инфинитива (Infinitivus), например:


         Спряжение        Характеристика        Окончание инфинитива

             I                a                a-re

            II                ё                ё-re

           III                e                e-re

            IV                i                i-re


 
              Г Л А В Н Ы Е   Ф О Р М Ы   Г Л А Г О Л А


     По своей значимости в латинском языке Главными формами глагола являют-

   ся следующие формы:

 
    
     1. Praesens Indicativi       -amo                я люблю


      
     2. Perfectum Indicativi      -amavi                я любил



     3. Supinum                -amatum        чтобы  любить      


    
     4. Praesens Infinitivi       -amare                любить


    
     В такой форме строятся латинские словари.

     Если представить эти формы в подробном значении, они будут выглядеть

    так:

     1. Praesens Indicativi Activi (Persona Prima Singularis)

        Настоящее время изъявительного наклонения действительного залога

        (первое лицо, единственное число), т.е. amo, я люблю


     2. Perfectum Indicativi Activi (Persona Prima Singularis)

        Прошедшее законченное время изъявительного наклонения действитель-

        ного залога (первого лица единственного числа), т.е. amavi, я любил


     3. Supinum

        Глагольная форма, выражаемая мыслью цели, т.е. "чтобы" - amatum,

        чтобы любить.


     4. Praesentis Infinitivi Activi

        Инфинитив (Неопределённая форма) настоящего времени действительного

        (активного) залога, т.е. amare, любить.


        И словарная запись:

        "amo,  amavi,  amatum, amare" - любить;

         в словаре чаще записываются только окончания:

        "amo, avi, atum, are" - любить.


         ПОЛНОЕ СПРЯЖЕНИЕ любого правильного глагола может легко образовать-

        ся добавлением к основной части глагола соответствующего окончания.

         Примечание:
         Sum, I am, я есть - используется как вспомогательный глагол в стра-

        дательном (пассивном) залоге правильных глаголов.  Соответственно,

        его спряжение как неправильного глагола, должно быть представлено

        в самом начале в главных формах спряжения:


                Praesens Indicativi               

                Sum, I am, я есть


                Perfectum Indicativi
 
                Fui, I have been, я был

                Praesens Infinitivi

                Esse, to be, быть 

         
         Sum не имеет супина.

         

        Подборка и перевод  В. Панченко(vipanch), 2010