Рудольфу Блауманису - посвящение с любовью...

Рудольф Матисович Блауманис (латыш. R;dolfs Blaumanis; 1 января 1863 Эргли, Лифляндская губерния — 4 сентября 1908 Такахарью, Финляндия) — латышский драматург и прозаик, автор реалистической прозы о жизни крестьянства.Известен также как поэт и сатирик. Писал на латышском и немецком языках.

Наиболее известные фильмы, поставленные по произведениям Р.Блауманиса - "Эдгар и Кристина". "Весенние заморозки", "Портные в Силмачах"...

"Разливал ты живую воду,
Пусть она никогда не иссякнет,"*
И ромашек шальные всходы -
В их плену черствость живо отмякнет.

Ты любовь воцарил на престоле,
Что превыше любого богатства...
И леса восхвалял, не неволил
Свою душу и жил без злорадства.

Ты навеки остался поэтом,
Слов твоих - лучезарные строчки.
Чаще драмы писал иль куплеты -
Так и живы с тех пор...без пророчеств.

*Вольный перевод с латышского языка посвящения Р.Блауманису на мемориальной доске в г.Рига


Рецензии
Я б назвал - посвящение с любовью! Понравилось выражение -"...В их плену черствость живо отмякнет." С самыми светлыми пожеланиями!

Ступников Владимир   01.07.2013 12:06     Заявить о нарушении
Спасибо, Владимир, добрая Ваша душа!!! Заходите...

С теплом,

Валентина Дамбран   01.07.2013 13:16   Заявить о нарушении
Владимир, а Вы правы - я и добавлю в название ...с любовью, спасибо, что значит общение- обогащаем друг друга!
С улыбкой,

Валентина Дамбран   01.07.2013 13:42   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.