ТЕБЯ

Тебя!? И вопрошает сердце и болит...
Тебя! Увидеть день и ночь мечтаю...
Но дни летят, летят мои мечты,
С ветрами осени, в ее туманах тают.
          Тебя! Тебя лишь одного
          Во снах я вижу и боюсь проснуться.
          Душа моя, по краешку пройдя,
          С твоей душой спешит соприкоснуться...
Навстречу ветру имя прокричу,
Пусть эхо донесет мою молитву!
Тебе расскажет, как же я хочу
Тебя увидеть и к плечу приникнуть!
           Тебя...вновь вопрошает сердце и болит
           Зову тебя, на встречу уповая,
           За руку взять хочу  и так идти,
           Твоей руки на миг не отпуская!
На скрипках всех оркестров, всех времен
Играют полонезы расставаний
Тебя! Тебя моя любовь
Пусть сохранит от горестных скитаний!
            Тебя!? И вопрошает сердце и болит......


под впечатлением от песни -"Тебя "в исполнении Иланы Авиталь(израильской певицы)на слова Шайке Пиков( год 1977) перевод с иврита


Рецензии
Чудесно, Александра!
Эмоция в каждой строке - как о своём писала.
Знакомо мне это чувство - влюбиться в песню и выплеснуть русский текст, испытывая ту же сладостную муку, что и автор оригинала.

Удачи!!

Жанна Асс   19.01.2014 12:16     Заявить о нарушении
Спасибо ,землячка,прочла Вашу гитару,прелесть!

Александра Левит   20.01.2014 00:15   Заявить о нарушении
Спасибо, Саша!
Ты тёзка моей младшей дочки))
Пообщаемся ещё))

Жанна Асс   20.01.2014 23:39   Заявить о нарушении