перевод песни Nazareth love hurts

Любовь ранит и шрамы оставляет
И боль и следы
На любом нежном сердце
Если оно не может выдержать,
И принять всю эту боль
Всю эту боль.
Любовь подобна грозовому облаку
Готовому разразиться проливным дождем
Любовь ранит, любовь ранит.
Я молод , но я знаю.
То чему меня
Ты научила.
Я и вправду многое познал
Многое познал.
Что любовь словно пламя
Сгораешь от нее,когда горячо любишь.
Любовь ранит, любовь ранит.
Некоторые дураки думают о счастье
О благославлении и единении душ.
А эти дураки одурачили сами себя,
Но я не попадусь на эту удочку.
Меня им не под силу одурачить.
Я знаю -это ложь
Я знаю это ложь.
Любовь - это обман.
Созданная для твоей печали.
Любовь ранит...


Рецензии