Что толку в радостях, когда жизнь мигом скроется из вида?
Всё, что ты видишь - бренный прах где - Кей-Кубада, где - Джамшида.*
Дела Вселенной и Земли - химера, сон, обман, мираж.
Ужель в сознании твоём на призрак может жить обида?
*Кей-Кубад, Джамшид - легендарные цари древнего эпоса Ирана
Рубаи 37 из полного перевода рубаи О. Хайяма
© Copyright: Анатолий Смоляр, 2013
Свидетельство о публикации №113062401695
Свидетельство о публикации №113062401695
Рецензии