Моя Беларусь

Я родилась
И выросла в стране,
Белых берёз
И белых рос.
И все теперь мою страну,
С любовью, нежно называют - Беларусь.

Среди лугов жёлтых,
Среди полей хлебных,
Среди лесов вечных,
Среди озёр синих,
Течёт реченька Волма-
Течёт реченька Свислочь-
Текут мои реки
Уже так много лет...

Мне Беларусь
Милее дальних стран.
В ней есть до боли-
Близкое, родное.
Мне эту золотую нить
Вовек не разорвать,
Я пращуров, дедов, отцов
Заслуги и победы
Вечно буду помнить...

Реченька Волма как время,
Свислочь моя как память,
Реки мои
Как вечность,
А я во всём этом - капля.


http://www.moypolk.ru/minsk/soldiers/baranov-zahar-kuzmichP



        My Belarus .
       


 I was born And grew up in the country,
 White birches And white grew.
 And everyone now my country,
 With love, affectionately called - Belarus.
 
 Among the yellow meadows,
 Among the grain fields,
 Among the eternal forests,
 Among the blue lakes,
 The river Volma flows -
 The river Svisloch flows -
 My rivers flow For so many years .

 Belarus is dearer to me than distant countries.
 It is painfully close, dear.
 I will never break this golden thread,
 I am ancestors, grandfathers, fathers
 Merits and victories
 I will always remember.

 The Volma River is like time,
 My Svisloch is like a memory,
 My rivers are like eternity,
 And I am in all this - a drop.


Рецензии