Надпись на стене Храма западного леса

Та На
Если отсюда смотрю на горы,
То вижу хребты и вершины.
Смотрю на них издали,
То вижу пики одни.
Если будешь смотреть в упор,
Не разглядишь могучих тех гор.
Сначала глянь с высоты,
Потом - с подножья горы,
Ты увидишь, как горы на миг
Меняют свой каменный лик.

В горах Лушань нашел я ответ:
Не знаю их истинный свет,
И то причиною всему,
Что сам средь этих гор стою.

Су Дунпо (пер. с кит.: Та На)


© Copyright: Та На, 2013
Свидетельство о публикации №113061905263
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Та На
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Та На