Опус классический. Непутёвые заметки семь

Вячеслав Цыбулько

18042---10:35, 16.06.13, в поезде, читая Вэнь Тиньюня.
Расцветёт… Всё опять расцветёт.
Как всегда. Но немного… грустней.
Всё пройдёт. Как всегда - всё пройдёт.
Только… Сколько же ждать ещё дней?!

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Вячеслав Цыбулько

Рецензии

Написать рецензию

"Облетает с деревьев цвет,
Крик кукушки грустней и грустней.
За окном зелёный рассвет,
Как видение в смутном сне."

Привет от Вэнь Тиньюня...

Наталья Михрина 18.06.2013 07:38 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Наташа, спасибо за подсказку - почему в сборнике "ь" принял за "ъ" - ещё посмотрю. Меня это удивило - у китайцев что-то твёрдого знака ранее не встречал. А не перепроверил.
А ассоциацию вызвало это стихотворение. :)))

Вячеслав Цыбулько 17.06.2013 19:06 Заявить о нарушении

Хуже того - оказывается правильнее Тин-юнь

Вячеслав Цыбулько 17.06.2013 19:10 Заявить о нарушении

И так и так пишут. А стихи-то от лица женщины как хороши!

Наталья Михрина 17.06.2013 19:25 Заявить о нарушении

А почему в Википедии представили как китайский поэт, а не поэтесса?!!!

Вячеслав Цыбулько 17.06.2013 19:27 Заявить о нарушении

Китайские поэты "грешили" тем, что иногда писали от имени женщины.

Наталья Михрина 17.06.2013 19:52 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Вячеслав Цыбулько