Гизатулла

               
                Сергею Гениатулину

Что в имени твоём, Гизатулла?
Свистящая татарская стрела?
Терпение восточного посла?
Чем вечность между нами проросла?
Скажи, мой давний друг Гизатулла?

Держа в аркане хитрости и лесть,
В каких степях, скажи, осталась месть?
Какая зреет в Диком поле весть?
И долго ль миру между нами цвесть?
Скажи, отбросив хитрости и лесть.

Мой путь, Гизатулла, открыт и прям.
И носит сердце шрамы былых ран.
Кумыс и чай их лечат по утрам.
Спрошу прямолинеен и упрям:
«Я был с тобою скрытен и не прям?»

Какие имена в твоём роду!
Там Русь со степью в мире и ладу.
«Русланы» и «Людмилы» там в ходу.
Не потому ль с тобой мы не в аду,
Что эти имена в твоём роду?

Но почему ж скажи, Гизатулла,
От Тулы до Урала тень легла?
И вновь звенят тетива и стрела,
И набирают звон колокола?
Скажи мне: почему, Гизатулла?


Рецензии
Глубокое стихотворение! Чувствуется, что автор близко знает татар и башкир и давнюю историю взаимоотношений этих двух братских народов с русским. Проскальзывает опаска и настороженность даже к "другу". Несоглашусь с автором: Большинство татар всё таки исторически проживало и сейчас проживает в Поволжье (Идель), а уж потом на Урале, за Уралом и в Сибири. Татаро-башкирские фамилии Гиниятуллин и Гиззатуллин (здесь их правильное русифицированное написание!) имеют арабские корни и стали широко употребляться обоими народами после официального принятия ими в 922г. Ислама.

К сведению читателей:

Фамилия Гиниятуллин является производным от татаро-башкирского имени - тат. ГЫЙНИЯТУЛЛА, баш. ҒИНИӘТУЛЛА. Имя переводится с арабского как помощь, содействие Аллаха, милостивый и добрый (об Аллахе). Естественно ни какого отношения к чьим-либо гениталиям и к слову гений они не имеют.

Фамилия Гиззатуллин происходит от татарcкого и башкирского имени - тат. ГЫЙЗЗӘТУЛЛА, баш. ҒИЗЗӘТУЛЛА. Имя переводятся как уже писалось выше: могущество, мощь Аллаха.

Хаджигарай Наджми   08.08.2015 11:30     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.