Об этом ты знаешь сама...

Ты Богиня мечты и желаний,
Лишь с тобой отдыхает душа.
Сердце прячет минуты страданий.
Но об этом ты знаешь сама...

Крылья белые стали подарком -
Два на сказку похожих крыла.
Их сорвала с меня ночью жаркой.
Но об этом ты знаешь сама...

В сад Эдемовый дверь отворила.
А потом навсегда прогнала.
И зачем так со мной поступила?
Но об этом ты знаешь сама...

Ты пойми, так прожить невозможно.
Не должна нами властвовать тьма.
Ни к чему быть пустым и ничтожным.
Но об этом ты знаешь сама...



перевод с грузинского Заза Самсонидзе


Рецензии
Спасибо, Лика! Очень понравилось!Оригинальное решение! Очень большой у тебя шарм! И об этом ты знаешь сама... !!!!!!!!!!!!!С теплом!

Заза Самсонидзе   30.06.2013 12:08     Заявить о нарушении
Заза, я очень тебе благодарна!!! Долго ждала твой ответ... Мне очень приятно, что тебе понравилось! С теплом и улыбкой!

Лика Ильинова   30.06.2013 17:23   Заявить о нарушении