Дошедшим до Берлина

Амалия Ривз
Они шли в бой,
Не думая о смерти;
Но пули-дуры в клочья
Взрывали их сердца...

И лишь не многих,
Дошедших до Берлина,
Но выживших…
Судьба нам сберегла.

Чтоб посмотреть смогли мы,
Видавшим боль и смерть,
Весь ужас той войны, -
В усталые глаза.©
29.05.2013

Фото Константина Марчевского
(Дед К.Марчевского)
http://vk.com/marchevsky.music

•••

To Those Who Reached Berlin
Amalia Reeves
They went into battle,
Without thinking about death;
But foolish bullets tore their hearts to shreds...

And only a few,
Who reached Berlin,
But who survived...
Fate spared us.

So that we, who had seen pain and death, could see
The full horror of that war,
Into their tired eyes. ©
05/29/2013

Photo by Konstantin Marchevsky
(K. Marchevsky's grandfather)
http://vk.com/marchevsky.music


© Copyright: Амалия Ривз, 2013
Свидетельство о публикации №113060405182
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Амалия Ривз
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Амалия Ривз