Мультики - forever! Полуфинал. 8 блок

Друзья мои, напомню, что здесь будут заархивированы ваши произведения с анонимных конкурсов из серии "Классики и современники"

Напомню, что задание для конкурсантов было таким: от лица известных поэтов, бардов, рок-музыкантов пройтись по "мультяшным" героям - Винни-Пухе, Чебурашке и Карлсоне.

Итак, - герои наших любимых мультфильмов - устами классиков и современников... Поехали?..

50. Олег Митяев

"Русские в Стокгольме"

Неровность вычурная крыш
Течет за горизонт,
Летит на Карлсоне Малыш,
Пропеллер, словно зонт.

В Стокгольме утро тусклое…
На крыше голубой,
Труба белеет узкая,
Есть домик за трубой…

Припев:

А все, кто видит тело Карлсона с нагрузкою,
Не догадаются – у всех свои дела,
Что этот маленький десант послали русские,
Радистка Кэт им даже рацию дала.


Там – наверху, у Карлсона
В квартире кавардак,
Петух на фотке глянцевой,
Диван и стол- верстак…

Варенье земляничное
Пришлет ему Москва
И водочку «Столичную»,
( В закуску к ней халва )…

Припев:

И вспоминая сон про дворики Арбатские,
Наш Карлсон выпьет с Малышом на брудершафт,
Из центра снова шлют задания дурацкие -
И много подвигов придется совершать!


Кальмаров негры продают
В районе Гамла Стам,
«Саабы» с «Вольвами» снуют,
Как зайцы, тут и там…

Садится солнце в водоем,
На город сходит смог…
А Рождество - опять втроем
С подружкой Фрекен Бок.

Припев:

Наполнит праздничный Стокгольм вино французское,
А ей пригрезится Москва белым-бела.
Она ведь тоже пьет, как подданная русская -
В Москве когда-то Интердевочкой была...
*

51. Игорь Губерман

На ум коль к Карлсону приходит
Какой-то совершить порок,
До Малыша - и то доходит,
Что пострадает Фрекенбок!
*

52. Александр Вертинский

ФРЕКЕН БОК

«Ваши пальцы пахнут ладаном,
А в ресницах спит печаль"
        ( А. Вертинский )
 
Ваши пальцы пахнут плюшками,
Дорогая фрекен Бок.
Стала кошка Вам подружкою
В одинокий вечерок.
 

Снится бал и танцы с франтами –
Давней юности роман.
Как Вы стали гувернанткою?
Где влюблённый в Вас улан?
 
Но в слезах платочки белые
И окошко – как причал.
Знаю, Вы ему поверили –
Он вернуться обещал.
 
Кошка рыжая для радости,
Блюдо с горкой пирогов,
И мальчишек глупых шалости
Да уют чужих домов.
 
Не сочтите за напраслину,
Но в ресницах спит печаль.
Эх, мужчины! Все вы – Карлсоны:
Улетаете… А жаль!
*

53. Гомер

Карлсон, Живущий На Крыше, проверить задумал однажды:
Хватит бензина в моторе, чтоб долететь до Луны?
В Космосе черном, однако, не хватило ему кислорода ...
Выпьем за то, чтоб всегда правильно ставить вопрос!
*

54. Сергей Есенин

ФРЕКЕН БОК

Фрекен Бок ты моя, Фрекен Бок...
Потому что я Карлсон, что ли,
расскажу за все крыши в Стокгольме.
Положи мне ещё пирожок.

Потому что я Карлсон, что ли,
понимающий хлопоты птиц,
не арабский ни разу не принц,
но я лучше, чем шпиц или колли.

Расскажу за все крыши в Стокгольме,
за непуганые чердаки,
за небесных китов косяки...
Хорошо, что Малыш нынче в школе.

Положи мне ещё пирожок.
Хоть метели давно нам пропели,
о весне тарахтит мой пропеллер,
Фрекен Бок ты моя, Фрекен Бок...
*

55. Юлий Ким

- Питеры Пэны летают и Нильсы,
И Мэри Поппинсы. Те, правда, с зонтиком.
Я - вот такой вот урод уродился.
Карлсон в Швеции - типа экзотики.

Дети меня полюбили и бабы.
От пожилых фру до фрекен нетронутых.
Мне же по нраву - одна группа "АББА",
Ну и от сладкого я, словно "торкнутый".

Был с "бэби-ситтершей" помню, роман один.
Даже книжонку она накалякала.
Я не такой популярный, как Аладдин,
"АББА" зато - поизвестнее, чем "ЯЛЛА".

Да... Астрид Линдгрен её звали полностью.
Вы догадались уже, знатоки?
А сочинил эту песню для конкурса,
Также исполнил её - Юлий Ким...
*


Рецензии
В Таганроге, рядом с домом, в котором родилась Фаина Раневская, существует кафе «Фрекен Бок»

Кошка Матильда — породы шотландская вислоухая.

Во второй половине 1990-х на аудиокассетах изданием Twic Lyrec была выпущена аудиосказка по одноимённому мультфильму с текстом Александра Пожарова.

В конце мультфильма главные герои, жители Швеции, танцуют под музыку русской народной песни "вдоль по Питерской".

Конкурсы От Битёва   29.05.2013 14:17     Заявить о нарушении