ХТО ТАКИЙ ДРУГ
Другом може стати на хвилину
той, кого і не чекаєш ти...
Промине твоя тяжка година -
і йому залишиться піти...
Друг - це той, хто зазирне у вічі
і з рукою простягне й мости...
Хто спитати не боїться двічі,
бо, мій друже, друг - це саме ти...
Братіслав Лібертус
березень 2011
Переклад на російську мову: http://www.proza.ru/2013/03/06/860
ТВІР РОЗТАШОВАНИЙ ТА ДОСТУПНИЙ ДЛЯ ОБГОВОРЕННЯ ТАКОЖ І НА:
Майл.ру (Спільнота)
ВКонтакте (Спільнота) http://vkontakte.ru/topic-26983656_24615904
ВКонтакте (Спільнота) http://vkontakte.ru/libertus_virshi_ua
Хто такий друг
© Copyright: Братислав Либертус На Украинском, 2013
Свидетельство о публикации №113052808829
Свидетельство о публикации №113052808829
Рецензии
ВІДГУКИ:
***
Дуже гарний вірш!
Я близько до тексту перевела два рядка ))
Наташа Шевченко 13.05.2013 22:18
***
Але ж так ))
Дякую, Наталко! Заходьте на сторінку Новинок, у мене там щось цікаве чекає ;-)
Братислав Либертус На Белорусско 24.05.2013 01:01
Братислав Либертус На Украинском 28.05.2013 20:19 • Заявить о нарушении
***
Дуже гарний вірш!
Я близько до тексту перевела два рядка ))
Наташа Шевченко 13.05.2013 22:18
***
Але ж так ))
Дякую, Наталко! Заходьте на сторінку Новинок, у мене там щось цікаве чекає ;-)
Братислав Либертус На Белорусско 24.05.2013 01:01
Братислав Либертус На Украинском 28.05.2013 20:19 • Заявить о нарушении