Фонарь качался от дыханья ветра.
Сквозь пальцы утекал усталый день.
В час сумерек тревога, как примета.
Кружит по лабиринтам память-тень…
В ночь, филигранно примеряясь к цели -
Кто сердцем в лунном свете одинок,
Лишь из печали, горести, потери
Дым неизбежности плетет венок…
От плутовства презренного фиглярства
Скрывался странник. Он приют искал...
В окне крупье с надменным видом барства,
Безумным игрокам – шанс тасовал…
Май 2013г.
Таня, не в обиду будет сказано. Первый катрен - браво! Второй - непереводимая игра слов. Третий - Жаль странника.
Вариант двух последних строчек:
"В окне крупье - лихой магистр коварства
Заядлым игрокам удачу тасовал".
С надеждой на понимание, собрат по перу.
Геннадий, Вы просто не "расслышали" второй катрен! Этот стих - натуральное мое "виденье" одного вечера из моего же окна. Каждое слово подлинно. Нет никакой игры со словами или без. Поверьте! Спасибо Вам за прочтения и неравнодушие.
С уважением, Таня Байр
Таня, не сочтите за назойливость, но хочется продлить дискуссию. Внимательно читая по нескольку раз стихи разных авторов, преследую одну цель: научиться правильно и образно писать. Мне нравятся стихи, которые снабжены и интересными образами, и фантазией, и оригинальными оборотами. Но, до определённой стадии. Вот, Вы, применили слово "филигранность" -безукоризненная, мастерская точность.
А к кому или чему оно относится? Нет логической связи с дальнейшими строками. И ещё. Слово "венок" имеет двойственный смысл: и печальный, и возвышенный (венок славы, венок сонетов). В данном случае, трагичный. А при чём тут цель?
Геннадий, если Вы, действительно, не "распознали" стих, то подскажу лишь одно - дым неизбежности - это планида, фатума... А дальше, надеюсь, все встанет на свои места. Сюда же и филигранность. Повторюсь, ни одного лишнего слова нет. Другое дело, как читается "снаружи". Спасибо.
С уважением,
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.