Закатался

Мне купили самокат!
Я подарку очень рад!
Целый день ношусь по лужам.
Про обед забыл, про ужин,
об уроках позабыл,
и с  английским не дружил...
Только вышел Папа Паф
и сказал: My Son! Enough!
Push on the brake! Boum!
And come quickly back home!

AG 24/04/2013

Только вышел Папа Паф
и сказал: "Сынок, инаф! (Достаточно, хватит!)
Жми на тормоз, дорогой!
И по быстрому - домой!


Рецензии
Алексей,пожалуйста,переведите концовку,не все изучали и не понимаем.)))
-Елена.
Е.Н.

Елена Зарядова   24.05.2013 16:48     Заявить о нарушении
Спасибо за перевод,стихи понравились! А зебры цветными бывают! Это смотря кто и как на них смотрит и что видит?!
С улыбкой и теплом,Елена.
Е.Н.

Елена Зарядова   26.05.2013 12:59   Заявить о нарушении