K-ON! ED - Don t say lazy

K-ON! ED - Don't say lazy - Не называй ленивой.
перевод на русский
Кей-он первый 1 сезон эндинг ending



Please don't say "You are lazy" /  Не называй ленивой
Всегда была ты Crazy  /  Ты чокнутую диву  /  Ведь ты же заводила
И лебедь чистый, знай,
Ударить может в спину, пока никто не видит.
Послушав свое сердце,
Волну настрой другую!
Горит огонь в груди,
И будущее светло - гуляем напоследок.

Наметь свой путь, и ему следуй смело.
А если спросят, соври, что не у дела.
Такое вот наше божественное право.
Мне крылья дай - я полечу, конечно, прямо.

Какая жалость: ноготь
Сломала - ну так склею.
Такой, как есть, я лучше
Всегда чувствую себя.
Любить себя - вот это
Действительно так важно.
Ведь как же ты
Влюбиться сможешь,
Не любя себя.

Please don't say "You are lazy" /  Не называй ленивой
Всегда была ты Crazy  /  Ты чокнутую диву  /  Ведь ты же заводила
Скрывает коготки
И хищница, скрываясь в тени, ища добычу.
Реальность убивает
Мечты, но я справляюсь.
Несовершенна я,
И потому могу свернуть, взяв отпуск сходу.

Быть может, ты меня не знаешь - мне нет дела,
Мои амбиции помогут выйти первой.
Желания всегда загадываю смело,
Но и поспать не помешает между делом.

Немножко похудела - как у модели тело!
Я так горда, что может быть, и лишнее съем.
Раз невозможно это, во что так жарко верю,
Уменьшу ожидания - так скрашу результат я.

Please don't say "You are lazy" /  Не называй ленивой
Всегда была ты Crazy  /  Ты чокнутую диву  /  Ведь ты же заводила
Заносчивый павлин
Всегда подолгу ждет, показать чтоб свои перья  /  Загадывай момент, раскрыть чтоб
миру перья
Бегу вперед, всем телом,
Душой - быть королевой,
Соблазнов много, и
Поэтому я иногда сбиваюсь с темпа.


Нет, это не предел, друг!
Нас ждет еще один круг,
А после ты поймешь, что точно можешь все.
То, что и вправду важно:
Себя прими, однажды
Поймешь - ну кто, ответь мне, кто
Кроме тебя, другой?

Please don't say "You are lazy" /  Не называй ленивой
Всегда была ты Crazy  /  Помешанную диву  /  Ведь ты же заводила
Прекрасной пташкой быть
Не сложно, но защиту не доверишь крыльям.
Послушав свое сердце,
Волну настрой другую!
Пока все впереди,
И я могу на время выйти из игры