Ирония судьбы всегда сурова,*
Однако, человек - всему основа,
И в том числе - судьбе своей большой,
Но много чаще - маленькой. С душой
Не стоит обращаться, как с подружкой,
И распивать с душой стакан за кружкой
Густого эля.** Впрочем, я неправ:
Не запивают водку пивом. Нрав
У знатоков питья повсюду тот,
Каков он есть, тут нация не в счёт.
...Но помните: боится вас душа,
Когда свою наследственность круша,
Вы губите здоровье день за днём
Питьём и жизни собственной битьём.
*Эндрю Уйат (1915-1942) - английский поэт
**эль – светлое английское пиво
Сонет 1843 - Ирония судьбы всегда - английский
© Copyright: Анатолий Смоляр, 2013
Свидетельство о публикации №113051506639
Свидетельство о публикации №113051506639
Рецензии