Призрачный сон

(пьеска в двух действиях)

Вступление

Театральные подмостки. Занавес раздвигается. Вид итальянского дома с высоким фасадом на фоне горы в отдалении.

Появляется Шут.

Ш у т

Упал, упал хрустальный башмачок!
Я замер, и бубенчики умолкли,
Умолк за ширмой тонкою сверчок,
С холодным хрустом падали монокли
Из рук у тех, кто это видеть мог…

А ведь трагедия почти на целый свет:
В трёхстах верстах другого принца нет!
А тот, что есть, угробил то, что было…
И всех осколков не соединить,
И всем, кто рядом будут чистить рыло,
А может даже вечером казнить…

Рыдает Золушка, рыдает Фея, плачу я
И с нами все, конечно, их друзья,
Что с ними к нам пришли на передачу
Их поддержать – все тоже громко плачут!
История оборвалась на взлёте…
А дело снова, как всегда, в пилоте:
Не удержал, не устоял – ба-бах!
И в публике, как эхо: ах, ах, ах…

Но не печальтесь, господа, синьоры,
Их дамы, дети, тёщи, словом, те,
Кто забрели сюда по простоте
И думают: куда б направить взоры?

Сюда! Прошу внимания, друзья!
Итак, Италия. Верона. Вы и я!


Сцена первая

Кабинет на службе Советника

С о в е т н и к

Ну, вот и снова новый день сведён почти на нет:
Исчезло солнце – впору ставить свечи.
Закрою дверь на ключ, расправлю плечи,
Хлебну коньяк ХО, лимон и… в интернет!
Как там прогноз бинарных опционов?
Где деньги для ферзей из "марша миллионов"?
Чем кончился процесс "Зенит тире Спартак"?
А это можно даже делать так??!
Без голых баб и сайт, как не одетый…
Почём сегодня авиабилеты?
Какой у нашей сборной вновь медальный план?

Сквозь дверь, невидимо для Советника,  появляются два призрака в черных плащах. 

1-й п р и з р а к

А! Вот и он и не подозревает,
Как, впрочем, всякий раз у них в стране бывает:
Сидит, жуёт и пялится в экран,
А там уже спецназ несет к двери таран!

И вот пока мы здесь, а те пока что там,
А он не там, не здесь, но всё же ближе к нам,
На тонкой грани повисает мизансцена,
Чтоб миг спустя, как вырвавшись из плена,
Всех действующих лиц расставить по местам:
Его скорей всего от них отправить к нам,
А нам его принять частями иль всего;
Ну, вот и всё, не более того;
Ему и невдомёк, что, где и как всё было.
Привычно, быстро, скучно и постыло…

2-й п р и з р а к

Ты что-то разговорчив нынче, брат?
Мне помнится лет 360, тому назад,
Последний раз ты размыкал уста…
Случилось что? Иль ведьма рассмешила?
Или история про ведьмина кота,
Которого пыталась съесть шиншилла?

1-й п р и з р а к

Да, нет, брат, так, наверно, суета
Сама себя спешит переварить,
И хочется, порой, поговорить,
Пусть даже в 360 лет раз…

Так кто ж у нас l'condannato сейчас?

2-п р и з р а к

Советник по взысканию долгов.
Ещё вчера щипал он должников,
Придумывал отчёты, сверки, планы,
А нынче сам все вывернет карманы!


Вот, кстати, собеседник для тебя –
Насчёт поговорить он, видимо, мастак…

1-й п р и з р а к

А почему и нет? Пусть нынче будет так!
Повремени, чуть-чуть я раскручу спираль –
Пускай побудет время полчаса в дороге,
Сегодня юбилей: ведь 360 бывает, как ни жаль,
Лишь раз и если не у всех, то точно не у многих.

2-й п р и з р а к

Что ж, хорошо, дружище, баш на баш:
Ты здесь, а я пока смотаюсь на шабаш!

(исчезает)

1-й призрак присаживается сбоку у стола перед Советником и становится видимым.

П р и з р а к

Buogiorno, Grand sengiore! Buon voujage?
Был ваш сегодня день, а нынче вечер наш!
Мы прибыли за вами – собирайтесь!

С о в е т н и к

Как? Куда?!

П р и з р а к

Да, Вы не удивляйтесь!
На Вас сегодня выдан план-наряд.
Не понимаете? Ну, как бы поприятней
На Вашем языке Вам донести понятней…

Ага! Вот так: прогнозный показатель
В Чистилище почти что на нуле –
Такой прогноз, увы, не в жилу сатане!
У нас есть план и чтобы просто есть,
Его по пунктам нужно пересчесть:
Под цифрой "шесть" сегодня в плане нашем
Мы видим город, дом, флажок и должность вашу,
Вот я вставляю ваше имя в наш наряд,
И Вы отправитесь отсюда прямо…

С о в е т н и к

В ад?



П р и з р а к

О, нет, не угадали Вы немножко –
В чистилище, как ране я сказал.

С о в е т н и к

Что ж, присядем на дорожку
И в путь… Мы как, на Volvo или на вокзал?

П р и з р а к

Гм… Как необычно странно ты спокоен…
А где же вздохи, ахи, вопли, вои?
Истошный крик под треск материи на шее?
Попытка на рывок в кусты вдоль по аллее?
Порою в нас стреляют сгоряча,
Порой стреляются, безумно хохоча;
Стакан бросают с крепким, полусладким чаем…
Хоть мы внимания на всё не обращаем,
Но всё ж неловкость чувствуешь, пока
До горла добирается рука.

С о в е т н и к

К чему бежать, когда уже всё здесь?
Чего алкать, когда уж поздно есть?
Зачем в последний миг гневить Творца словами,
Когда вся жизнь уже как мертвый труп пред нами…

Последним словом стало слово: "план"!
Насмешкою судьбы захлопнулся капкан:
План выполнял и планом поглощён!
Наверное, я должен быть польщён…

П р и з р а к

Ну, это как смотреть и как уметь считать:
Здесь каждому – своё, ты это должен знать.
Перед концом, увы, не надышаться –
Пора нам в путь с тобою собираться:
Вот девять отстучит часов густая медь,
А план ещё не выполнен на треть!
И времени  всего-то ничего…
Все прячутся – найди хоть одного,
Вот вроде и уловки ваши нам знакомы,
А как приходишь – никого нет дома!
Клянусь: всегда один и тот же голос за дверями
Нас выпроваживает этими словами!
И, повторюсь, лишь треть мы успеваем отыскать…

С о в е т н и к

Прости, мне кажется, иль хочешь ты сказать
(хотя такое может только сниться),
Что плановый процент исполнен лишь на тридцать?

П р и з р а к

Ну, да – на тридцать! Мы в передовых!
И наш процент всегда повыше остальных,
Но всё ж бывает, что порой не добираем,
За что и сильно биты мы бываем…
Но треть прогноза – тут уж мне поверьте,
Не так и плохо для посланцев смерти!

С о в е т н и к

Гм… Мне тут вменен был розыск президентом –
Забрали у полиции его и тут же, сразу, дали мне, моментом:
Memento more, мол, ищи и не робей!
Так я, не будь дурак,
Собрал своих людей и разъяснил им так:
Искали, чтоб двоих – сначала тех, кого искать не надо,
Но можно поискать ну… так, к примеру, взглядом.
Затем того, кого искать уже необходимо.

П р и з р а к

А в чём же смысл?

С о в е т н и к

А смысл такой: того, кто ходит мимо
Хватай и в план втыкай – нашёл ты половину!
А пятьдесят процентов найденных, тут мину
Держать любую можно при любой игре –
Пусть даже у премьера на столе!
Вот вся тебе премудрость и наука.

П р и з р а к

Другого ж как сыскать?

С о в е т н и к

Так в этом вся и штука!
Кому он нужен? Смерти? Та найдёт сама.
А нам же нужен план – а он игра ума!
Искали до меня полиция, угрозыск!
А план на четверть выдать не могли…
Сказал я: 50 и меньше чтоб ни-ни!
И делают мои ефрейторa полсотни
Прогнозных прoцентов найдённых должников!
А знаешь, вывод из всего каков?

П р и з р а к (эхом)

Каков?

С о в е т н и к

Der polizai, в сравненье, в полной ж...пе
У нас - прогнозный рост, отчетность прёт вперёд…

П р и з р а к (в сторону)

Хоть призраки и бродят по Европе,
Но Родина по-прежнему гниёт…

С о в е т н и к

Что?

П р и з р а к

Я говорю: стези, что попадают нам порой под рало,
Вполне способны нам разбить хлебало… 
И кто в том виноват? И некого винить!

Процентов – пятьдесят! И что тут говорить...
А мы корячимся, пупок свой надрывая,
А дело, в сущности, сродни пути трамвая:
Скользи, пока колёса на мази,
А как припрёт, тогда притормози!

С о в е т  н и к

Ну, да! Так мы идём иль нет?

П р и з р а к

Пожалуй,  погоди.
А есть ещё, какой-нибудь совет?
Я в смысле, что рассказ твой хоть и выдан вчерне,
Но уж сюжет его покруче бигуди.

С о в е т н и к

Так может по чайку от фирмы Maison Guerbe?

(разливает коньяк)

Достался, правда, праведным путём:
Пришёл должник, от горести рыдая,
Готовясь повторить вон под за тем окном
Судьбу античного героя Эолая.

П р и з р а к (принимая рюмку)

Хм!

С о в е т н и к

Ну, за знакомство!

Выпивают.

А проще говоря, башкой на рельсы лечь,
Чтоб мужественно тот сосуд себе отсечь,
Что душу тонкую довел до пошлых алиментов!

П р и з р а к

Да, я наслышан: эта та зараза,
Что пострашнее ведьминого сглаза,
И не щадит ни клерков, ни студентов!
Проклятие для всех:
И баловней судьбы и баловней утех,
И тех, кто баловством себя утех лишил,
И тех, кто в горло капсулу зашил.

С о в е т н и к (разливая коньяк)

Давай за тех, кто был, и кто не зашивался!

П р и з р а к

 Хороший тост, ты, право, постарался!

(выпивают)

С о в е т н и к

Ты знаешь, алименты – как проказа ныне,
Кто подхватил, тот словно в карантине:
Работать не берут, считают неустойку,
Задолженность по средней по стране,
Которую не потянуть и мне,
И превращают жизнь мужчин они в помойку.
К тому же граждане в Италии моей
Не в силах написать фамилии своей!
Не вру: выводят по слогам её они едва-едва,
Но твердо требуют себе свои права!

Вот и супружница сеньора Эолая,
Попутав верх и низ, запуталась, играя.
Он сдуру ей машину подарил,
И этим даром брак приговорил.
А ведь известно от начала века,
Казалось, каждому: жена – друг человека.
По половице прямо пусть идёт,
А на вторую взгляда не кладёт!
Рыдала, плакалася мужу, что есть мочи:
Нужна, мол, ей машина, очень-очень.
Что пот кобылий, то и бабьи слёзы,
Такие вот у нас метаморфозы,
Не верь ты ни тому и ни тому!
Но кто всё это мог тогда сказать ему?

Заполучив машину, эта баба
В себе почуяла реального прораба:
Туда мы едим, едим мы сюда,
Не нравится, так встал и вышел, да!
Нетрудно догадаться наперёд,
Что пассажиром к ним в машину сел развод.

Я вытащил его из свитой им печали,
Хоть он вылазить не хотел вначале,
И трёхгодичный долг из средней по стране
Вдруг превратился в алименты с ЕДВ!
В итоге бывшая жена укоротила норов
И села с ним за стол переговоров.
И, знаешь, воссоединилась их семья
И в этом лепта скромная моя…
Счастливый муж, спасти сумевший брак,
Принёс мне этот марочный коньяк.

(разливает коньяк)

Давай за то, что вовремя приходит,
А коли надо – безболезненно отходит.

(выпивают)

Но бабы…

П р и з р а к

Бабы – это зло! 
Уж мне поверить можешь как эксперту:
Кому с женой, увы, не повезло,
Того вся жизнь напоминает жертву.
Ложился с ангелом, проснулся рядом с бесом!
Готов через болота, полем, лесом
Бежать! Но, хоп, а баба уж брюхата,
Ещё помедлил, хоп, и детским криком хата
Наполнена под самые края…
Год, два прошли и вот она семья.

И день и ночь забота год за годом:
Чтоб дочь сблюсти, чтоб сын не стал уродом,
Чтоб было что поесть, на что попить,
Как сэкономить, чтоб ковёр в сортир купить…
И прочие волшебные моменты.
А коль не выдержал – задушат алименты.
 
Порой, придёшь за этаким тайком,
Так он тебя затискает в объятьях!
И сам бежит вперед к завесе босиком,
Кричит: "Отмучился! Возрадуемся, братья!"

На крик его нисходит херувим,
И он на небо воспаряет с ним!
Весь труд насмарку, да и план прощай,
А делать нечего: душа уходит в рай!

(разливает сам)

Давай за баб: чтоб с ними, но без них!

(выпивают)

С о в е т н и к

Я тут прикинул, друг, а может нам с тобой
(Лишь исключительно для плана исполненья)
Тем более, что тут квартал и по прямой,
Налево, третий дом за каменным строеньем…

П р и з р а к

Ну, не тяни, как из колодца вора.

С о в е т н и к

Я предлагаю: для компании, с собой
Давай прихватим и бабёнку-прокурора –
Не в смысле: прокурорскую жену
(Жена его пусть дальше плешь ему
Шлифует ночью левою ногой,
Когда в постели спят они валетом),
Я не об ней сейчас и вовсе не об этом.
Есть баба, но с изъяном – прокурор она:
И в теле и собою недурна,
Чуть поведённая, но это службы след –
Ведь на казённой службе лиц нормальных нет.

Мы хорошо сидим – вопросов не имею,
Но с бабой, хоть такой, пилось бы веселее…

 П р и з р а к

Дружище, для тебя не жалко ничего,
Но только ты не знаешь одного,
По-свойски я открою grand секрет:
Ни женщин, ни мужчин в прокуратуре нет!
Они какое-то вселенское  "оно" –
Таинственно, но пахнет как…
Короче, специфический имеет аромат,
Ведь служба их, как в клетках: шах и мат.
Да и к тому ж, другой на них спускают план-наряд:
Они по смерти сразу сходят в ад.
За редким, правда, очень редким исключеньем,
Что можно и на пальцах перечесть,
Но, тем не менее, есть исключенье – есть.

С о в е т н и к

А судьи кто?

П р и з р а к

Ответ на твой вопрос
Уже был дан одним чиновником давно
И мало, что хорошего принёс.
У нас по этому предмету судят так:
О судьях либо хорошо, либо никак.

С о в е т н и к

Замнём для ясности коллизию в законе –
Оставим сей предмет синьору Берлускони!

(Разливает остатки из бутылки)

П р и з р а к

Ну, что… Давай на посошок по пятьдесят…

(выпивают)

Эх, дай тебя я поцелую, брат!

(троекратно целуются)

Всё, не могу, сейчас задушат слёзы…
Будь проклят он – прогнозный, гнусный план!
Чтоб я тебя, как куклу, на аркан…
Я как-то видел русские берёзы
В стране, что северней от вашей отстоит.
Так вот, когда в их листьях ветер шелестит –
Весной,  когда от запахов кружится голова,
Они как будто шепчут вечные слова,
Что нам произносить, увы, не можно…
Но, как их слышать хочется опять!
И только очень, очень осторожно
И повторять, и повторять, и повторять…
Давным-давно всё это было, брат,
Тому уже лет 360.

С о в е т н и к

Что же, друг, пора – ну,  значит и пойдём.
Чтоб за меня тебе не полыхать огнём.
Наверное, неправильно я жил
И службой плану эту вечность заслужил.
Что там таких, как я ждет в адовом огне?

П р и з р а к

В чистилище.
Вы лижите там пятки сатане.

С о в е т н и к

Из униженья снова в унижение…
Не службу надо было выбирать – служение.
Но, поздно – осыпаются слова,
Уже язык находит их едва…

П р и з р а к

Постой, постой, дружище, не гони –
Ещё на небе не горят огни,
И не спешит полночный зазывала,
Ночной фонарь Веронского вокзала,
На брудершафт чекушку раздавить!
А значит, мне считать и значит мне водить.

Сейчас тебе я полный дам расклад:
За дверью ждут тебя десятка два ребят
Из анти-контр-спецподразделенья.
Дверь вылетит с петель одно спустя мгновенье.
Лизанье пяток вместо ремесла –
Вещь на любителя – ты ж не из их числа.
Я думаю, что остаётся лишь одно: второе…
Нет, вот это вот окно!

С о в е т н и к

Друг мой, брат, а как же ты тогда?
Ведь за меня тебя накажет сатана!
А он же милосердия не знает…

П р и з р а к

Что ж… И много было, да и всякое бывает,
А быть чему – того не миновать!
Ведь то, что правильно – то надо исполнять.
Поторопись, поскольку время тает…
 
С о в е т н и к

(распахивает окно)

Сегодня же оставлю этот мир,
Уйдя послушником в ближайший монастырь.
Ты спас меня – нет в мире уз святее, чем друзья –
Клянусь: из ада вымолю тебя!

(Раздается взрыв, в комнату врываются люди в масках)

П р и з р а к

Давай, браток, беги в окно сейчас,
А я пока что отвлеку спецназ!


(Призрак выхватывает из складок плаща пистолет-пулемёт и начинает стрелять в стены и потолок. Советник прыгает в окно. Спецназовцы стреляют в ответ, призрак падает и комната наполняется дымом.) 
 
Сцена вторая


Старый склеп. Седой старик на коленях пред незажженной свечой.


С т а р и к

Заснул… Прости, прости меня, Христос,
Что я своё исповеданье не донёс!
Сон лености опять сморил меня,
Неудивительно, ведь грешник старый я…

Мой старый друг опять приснился мне…
Наверно, дело всё в красавице луне,
Что создана Тобой на утешенье нам –
Бредущим или бдящим по ночам!

Мой старый друг… Свежи воспоминанья,
Как будто было всё три дня тому назад.
Грехи, грехи мои! И нет им оправданья,
Они как листья почерневшие шуршат,
Но шёпотом своим зовут на покаянье.

Разбойник я и вор теперь держу ответ.
Я с другом детства много, много лет
Губил чужие души, воровал
И вольно кровь чужую проливал;
Достиг больших чинов, но грабил только злее,
Безжалостней, беспечней и наглее…
И мой товарищ был мне всем под стать,
Но как не длиться дням, а звёзды уж видать –
Дом штурмом брало спецподразделение,
И мы, хоть и не без сопротивления,
Спасали жизнь; мой друг погиб в огне,
И что-то, вдруг, тогда оборвалось во мне.
Как спасся я, не понимаю до сих пор,
Но не об этом, впрочем, разговор.
Я бросил всё, Господь меня хранил
И в этот склеп привёл, сокрыв от тёмных сил.
И вот уже пятнадцать лет я в нём
Во бденьях и постах, слезах всё об одном:
Молюсь за всех, кого безвинно погубил,
Молю Творца, чтоб мне грехи мои простил,
Но каждый день я более всего
Молюсь Христу за друга моего:
Спаси меня, Владыка и его прости,
И душу грешную из ада отпусти.
И если покаяние моё угодно, вдруг, Тебе,
Прошу я знак подать, хотя б пред смертью мне…

Склонившись в молитве, умирает. Мгновение спустя сама собой зажигается свеча. 
 
Заключение

Снимая с головы железный колпак, выходит юродивый

Ю р о д и в ы й

Друзья мой, прошли мы странный путь:
Мы с шутки начали, а после по чуть-чуть
Серьёзности мы стали добавлять
И стали толь шутить, а толи размышлять:
Что важное, порой, не очевидно,
Что видимо не всё, что в лоб и прямо видно,
Что жизнь не будет ровным полотном,
Чтоб ты обед свой разложил на нём,
Не будет ни картинкой, ни игрой,
Ни шуткою… А боем и войной,
Ведомой в тишине и без названия
До самого последнего дыхания.

Есть в жизни и ошибки и просчёты,
Но главное успеть понять: так кто ты?
Прогноза лживого и плана исполнитель,
Греха создатель и души губитель,
Иль ты хотя б сказал:
Есть зло в Италии и имя "ПЛАН" ему –
Прогноз и план уродуют страну:
План по медалям, план по наказанию,
План по налогам, план по их созданию,
План для полиции, прокуратуры и судов:
Стольких сирот сгубить, ограбить стольких вдов;
План для юстиции, чиновникам и прочим:
Обидеть столько-то, стольким-то горя в очи!
Да, что ж мы делаем, ведь мы один народ!
План нас погубит и страну убьет.

Исчадье дьявола – прогнозный показатель!
И тот, кто этим игрищам создатель
Пускай готовится гореть огнём в аду –
За то, что породил безумную игру.

Отечество в опасности, друзья!
Я ж сделал всё, что мог, Италия моя…




К О Н Е Ц