Кто ты такой? Гордый молвил лорд,
Чтоб склонятся пред тобой?
Плащ другой, но ты тот же кот,
И правды нет другой.
Золотой ли плащ, иль красный он,
Но когти льва остры.
И у меня когти есть мой лорд,
Не хуже чем твои.
И он так сказал, и он так сказал,
Тот лорд из Кастамир.
Сейчас дожди залили зал,
В том замке, где он жил.
Да только дождь теперь стучит,
А голос лорда стих.
авторский перевод песни группы The National - The Rains of Castamere
(30 апреля 2013)
Рейны из Кастамиры
© Copyright: Эдриан Блэк, 2013
Свидетельство о публикации №113051205216
Свидетельство о публикации №113051205216
Рецензии