вернуться б в город детства...

...вернуться б в город детства, чтоб вернуть
в пылу игры потерянное детство...
найти не то... и получить в наследство
познание, что мой заветный путь,
которым шёл всю жизнь - лишь миф и небыль;
и сердцем ощутить в улыбке неба
Его любовь как истинную суть...

12.05.2013


Рецензии
Ты сумеешь «сердцем ощутить», дорогой Вит! Точно сумеешь!
Погостила тут у Тебя немножко.
Поклон Тебе сердечный! Не за «рабственные» переводы, (ты таких не пишешь!), а за художественную индивидуальность – ёмкую, мудрую, волнующую! Ты знаешь, я не впервые читаю гениальные произведения Шекспира в Твоей «интерпретации», как Ты выразился сам. Но каждый раз восхищаюсь по-новому! СПАСИБО! И за стихи, и за переводы, которые тоже Стихи! Ещё и КАКИЕ!!! Просто отвела душу!
С давней симпатией,

Валентина Чайковская   22.09.2013 21:32     Заявить о нарушении
Валентина, спасибо тебе, добрая душа!
Очень тебе рад, как и всегда)
Симпатизирую взаимно)))

Вит Ассокин   01.10.2013 00:21   Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.