Голубиная легенда

Наталия Процкая
из собрания сочинений Уршули Козёл (перевод с польского)
СОСТОЯНИЯ НЕОЧЕВИДНОСТИ
КОЛЛЕКЦИЯ ПОЛЬСКОЙ ПОЭЗИИ XX ВЕКА
Из книги Резиновые кубики
1957

Такая легенда давно бытовала,
вожак голубятни далёкого края
завлёк знаменитого голубя Пабло
и утопил его в синем Дунае.

Правду земля обагрённая знает.
На главного страшным пятном опадала
голубя крыльями бьющая тень,
птицы погибшей в лазури Дуная.

Синь нынче кому в тишине засияет
когда вольный крик застревает в гортани.
И нет твоего уже голубя Пабло
вожак лишь забрызган водою Дуная.
осень 1956


© Copyright: Наталия Процкая, 2013
Свидетельство о публикации №113050808542
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Наталия Процкая
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Наталия Процкая

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →