Psycho-aristocrat

It was beautiful, like а lie.
Amazing how the night.
Why did he have to die
In this strange fight?

He's a very subtle joke,
But did not know how to laugh.
And now he's up in smoke -
Dissolving in  love.

Who knows where he is?
This kind warm spirit.
It is not created for these
suffering every minute.


Рецензии
lie-ложь- без артикля. С теплом, СВЕТЛАНА.

Света Горецкая   13.05.2013 23:13     Заявить о нарушении
Ох. Пропустили. Спасибо !

Розмари Эрлих   14.05.2013 09:55   Заявить о нарушении
http://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/lie_46
Макмиллан даёт, что ложь - исчисляемое, артикль нужен:)

Юлия Азорова   14.05.2013 10:43   Заявить о нарушении
Проверяем - одна ложь, две лжи.. Не звучит. Все-таки, без артикля.

Розмари Эрлих   14.05.2013 11:25   Заявить о нарушении
Во-первых, нельзя сравнивать с русским.
Вот вам примеры с множественным числом
http://bnc.bl.uk/saraWeb.php?qy=tell+lies&mysubmit=Go
Вот мой скрин с примерами "tell a lie" в литературе\публицистике.
file:///C:/Users/%D0%AE%D0%BB%D0%B8%D1%8F/Desktop/%D0%91%D0%B5%D0%B7%D1%8B%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.png
Удалось мне Вас переубедить?)
С уважением,

Юлия Азорова   14.05.2013 11:47   Заявить о нарушении
Уж извините, еще со школьной скамьи вынесла это сравнивание с русским.
Дааа, пожалуй.

Розмари Эрлих   14.05.2013 12:04   Заявить о нарушении
Ничего страшного, главное, чтобы было меньше ошибок:)
Удачи!

Юлия Азорова   14.05.2013 21:16   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.