Перевод песни Metallica - Turn the page

Одинока дорога,
Снова я по ней иду,
Слышу, как шуршат подошвы,
О разбитую мечту.
В голове хранится образ той, с которой ночь провел, на беду.


Мысли снова вдаль сорвутся,
По знакомой колее,
Дни по-прежнему несутся,
Не навстречу мне.
Да и мчаться нет желанья, завершить свой путь хочу…

Вот и я, на дороге вновь
Снова я, вдаль бреду.
В темноте, я мечту ищу
Грежу я, о тебе.

Захожу я в дом остывший,
Всеми брошенный, пустой.
Слышу голос твой охрипший,
Ощущаю боль душой.
Претворюсь, что все в порядке вновь,
Хоть взорваться я хочу…

Временами слышу шепот,
Тех, что за моей спиной.
И тушу в душе я ропот,
Хоть смеются надомной.
Да пускай я одиночка,
Я свое еще найду…

Вот и я, на дороге вновь
Снова я, вдаль бреду.
В темноте, я мечту ищу
Грежу я, о тебе

Далеко в лучах рассвета,
В километрах от меня.
Пусть все силы я потрачу,
Но найду тебя мечта.
Сердце вновь метнулось к горлу,
Чтоб добраться до тебя…

Позже этой ночью,
На кровати я лежу.
Слышу эхо я своих шагов,
Тех, что вдаль бегут.
И последней сигаретой,
В этот день я затянусь…


<ПРОИГРЫШ>
Вот и я, на дороге вновь
Снова я, вдаль бреду.
В темноте, я мечту ищу
Грежу я, о тебе

Грежу я, о тебе

Грежу я…