Ну, кто в России знает Ариосто –
Его поэму, где неистовый Роланд,
Романтик-воин, весело и просто,
С изяществом разит магометан?
Певцу какому даден был талант
Переложить октавами по-русски
Шедевр поэзии, известный кругу узкому,
Куда не сунет носа дилетант?
Лишь академик строф Конецкий Юрий
Роланда искрометную фигуру
Сумел России наконец-то преподнесть.
На то он, впрочем, и рожден Конецким,
Чтоб выдохнули все: «Ну, наконец-то!»,
За что ему – хвала, почет и честь!
26.11.2012
Юрию Конецкому
© Copyright: Тамара Литвиненко, 2013
Свидетельство о публикации №113050509885
Свидетельство о публикации №113050509885
Рецензии