Provinzmauern
Die Mauern in der Ostprovinz
Sind alt und meterdick.
Der ganze neue deutsche Chick
Bringt Zins und Zinseszins.
Der Ausblick ist verstellt.
Historisch ueberfrachtet.
Die Luecken sind verspachtelt
Mit sehr viel Euro-Geld.
Das Mittelalter wird
Erneut heraufbeschworen,
Samt Kaiser, Pfaffen, Toren.
Doch niemand ist verwirrt.
So lebten sie dort immer.
Mal besser und mal schlimmer.
Подстрочник
Стены в провинции
Стены в восточной провинции -
Старые и многометровые толщи.
Все новые немецкие фасады
Дают проценты и сложные проценты.
Вид вдаль - загораживает.
С историом перегружен.
Пробелов-отверстие шпаклевали
С большим количеством евро-деньги.
Средневековье будет
Снова вызывать,
В том числе кайзер, священники, дураки.
Но никто не действительно путается.
На это образы они жили там всегда.
Иногда лучше, иногда хуже.
Стены в провинции
© Copyright: Ира Свенхаген, 2013
Свидетельство о публикации №113050504977
Свидетельство о публикации №113050504977
Рецензии